検索ワード: foreign intelligence service (英語 - イタリア語)

foreign intelligence service
servizio di intelligence esterno

intelligence service
servizio segreto

domestic intelligence service
servizio per l'informazione e la sicurezza democratica

finnish security intelligence service
suojelupoliisi

(1) information gathering exercise by bio intelligence service.
(1) esercizio di raccolta di informazioni condotto da bio intelligence service.

mr. rubinstein currently runs the state department intelligence service.
rubinstein presta servizio da tempo presso l’intelligence del dipartimento di stato.

another example is the recent us foreign intelligence surveillance act.
un altro esempio è quello del recente foreign intelligence surveillance act promulgato negli stati uniti.

global intelligence services -
servizi informativi globali -

civilian - head of syrian electronic army (territorial army intelligence service).
civile - capo dell'esercito elettronico siriano (servizio di intelligence dell'esercito).

“different foreign intelligence systems provided us with documentation on what goes on in iran.
«diverse intelligence straniere ci hanno fornito documenti su cosa accade in iran.

cooperation between police and intelligence services
cooperazione tra i servizi di polizia e di informazione

intelligence services responsible for national security,
i servizi di informazione incaricati di proteggere la sicurezza nazionale;

foreign intelligence services believe that china’s military expenditure might be more than double than official numbers.
l'intelligence straniera è convinta che la spesa militare cinese, rispetto alle cifre ufficiali, ammonti ad oltre il doppio.

about the alleged inadequacy of our intelligence services.
circa la ritenuta inadeguatezza dei nostri servizi di informazione.

authorities, intelligence services, the military and the security
autorità poliziesche, servizi di intelligence e l’industria militare e

operations of police and intelligence services. thereby, differing
adattati però per le operazioni di polizia e intelligence.

when i was in libya during the "western"attack, i was able to view a report of the foreign intelligence services.
quando ero in libia durante l’attacco "occidentale", ho potuto consultare un rapporto dei servizi segreti specializzati sugli affari esteri. vi si poteva leggere che il 4 febbraio 2011 la nato organizzò al cairo una riunione per lanciare la "primavera araba" in libia e in siria.

the mukhabarat (intelligence services), shabihas (militias) and their
l’intelligence siriana, mukhabarat, e le

likewise, translators and interpreters can gain access to confidential information, as can trainees and doctoral candidates, who are in a position to gather valuable information for foreign intelligence services.”
oppure con interpreti, traduttori, dottorandi, che hanno a volte accesso a dati confidenziali. «con piccoli regali e inviti si conquista l’amicizia», poi il rapporto di fiducia «si approfondisce e alla fine vengono rivelate anche informazioni segrete». oppure si procede con dei ricatti.

an internal email from an unnamed wing commander, seen by the media, says that the lost data “provides excellent material for foreign intelligence services, investigative journalists and blackmailers”.
un’ e-mail interna di un anonimo wing commander, vista sui media, afferma che la perdita di dati “fornisce eccellente materiale per i servizi di intelligence esteri, giornalisti investigativi e ricattatori”.