検索ワード: ghostly oarsmen (英語 - イタリア語)

ghostly
fantasma

they were ghostly
erano ghostly

pleasure boat for 10 oarsmen.
barca da diporto per dieci vogatori.

on the ghostly outlines of raw,
nelle linee spettrali di materie prime,

"the silence is almost ghostly.
“il silenzio è quasi spettrale.

ghostly me is a fast and hard platformer game. you [...]
re dei difensori è un gioco di calcio con john [...]

anatomical form, in short, becomes shadow, halo, the ghostly.
la forma anatomica, insomma, diventa ombra, alone, spettralità.

from the town below it is dazzling in the morning sun and ghostly at night.
dalla città sotto esso sta abbagliando alla mattina il sole e ghostly alla notte.

it can be used both with oars (up to six oarsmen) and with sails.
può essere utilizzata sia a remi (fino a 6 vogatori) che a vela.

such a city looks ghostly, and everything is in a state of decay and deterioration.
una tale città ha un aspetto spettrale, tutto va in rovina e marcisce.

since 1951 the caorlìne have been used for the venetian historic regatta with a crew of 6 oarsmen.
le caorlìne sono impiegate dal 1951 per la regata storica di venezia, con equipaggi di 6 rematori.

but we all want to be oarsmen on it. we all belong on the same boat and want to row with you.
su questa barca, tuttavia, anche noi vogliamo fare la nostra parte di rematori: e se vogliamo remare anche noi è proprio perché siamo tutti sulla stessa barca.

one girl turns away, ghostly white. “i can’t watch anymore.”
“non posso guardare”.

(a) the emission of a ghostly white glow called the "extraction glow".
(a) l'emissione di un'incandescenza bianca ghostly ha denominato "l'incandescenza dell'estrazione".

crush the monster’s defence with rapid fire and ghostly attacks, and get rid of them for good!
annienta le difese dei mostri con fuoco rapido e attacchi spettrali e sbarazzati di loro una volta per tutte!

every object, in some way, conserves a ghostly trace of an action, which determines a different function for it.
ogni oggetto in qualche modo conserva la traccia fantasma di un gesto, che ne determina una funzione diversa.

carrer montcada – the oldest known residential street in the born, and home to many ghostly stories including kidnappings and murders.
carrer montcada –la strada residenziale conosciuta come la più antica del born e casa di molte storie di fantasmi, compresi rapimenti e omicidi.

in 1692, 38 members of the macdonald clan were murdered here by government troops, a terrible event in highland history that charges this ghostly glen with extra atmosphere.
nel 1692, qui furono infatti assassinati dalle truppe del governo 38 appartenenti al clan dei macdonald, un evento tragico nella storia delle highlands che rende ancora più misteriosa l'atmosfera di questa valle.

example. cards like propaganda or ghostly prison add an additional cost that applies to all creatures: in this case, they add to each attacking creature.
esempio. carte come propaganda o ghostly prison aggiungono un costo addizionale che si applica a tutte le creature: in questo caso, aggiungono per ogni creatura attaccante.

each flower, wrapped in a ghostly and mysterious aura of a magical mood in which he gives to all men without exception, whether male or female, young child or elderly person.
ogni fiore, avvolta in un alone spettrale e misteriosa di un mood magico in cui egli dà a tutti gli uomini senza eccezione, sia maschio o femmina, giovane o anziano.