検索ワード: goji (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

goji

イタリア語

goji

最終更新: 2015-04-14
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

goji berries

イタリア語

bacche di goji

最終更新: 2017-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for brain tonus, goji is well known.

イタリア語

tono cerebrale, il goji è noto per il suo lavoro sulle attività cerebrali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what effect do goji berries have in natural cosmetics?

イタリア語

quali sono le proprietà delle bacche di goji nella cosmesi naturale?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the content of lutein and carotenoids in goji are also very valuable for vision.

イタリア語

il contenuto di luteina e carotenoidi negli alimenti sono anche utili per la visione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

some of the main substances contained in goji berries [1] :

イタリア語

alcune delle sostanze principali contenute nelle bacche di goji[1]:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

against free radicals, turmeric, goji and green tea are three strong antioxidant.

イタリア語

contro le radicali liberi, il curcuma, la goji e il tè verde sono tre antiossidanti potente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for anti-aging, goji is deemed to make centenarians, but the dodder and the chebulic myrobolan are not less efficent.

イタリア語

per l’anti inviecchamento, il goji è considerato fare centenari, ma la cuscuta cinese e il noce di bile indiana non sono inferiori.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as immunostimulant goji berries, green tea, dodder, chebulic myrobolan associated with vitamins and minerals are recognized for their strong strengthening effects of the immune system.

イタリア語

stimulante con il bacche di goji, il tè verde, la cuscuta cinese, la noce di bile indiana, associati con vitamine e minerali tutti sono riconosciuti come molto forte immunostimolanti efficace per rafforzare il sistema immunitario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a few grams of goji berries is therefore sufficient to meet the daily requirement of this carotenoids that creates a screen protector, a kind of sunglasses for the retina against uv uv.i carotenes have an effect on the whole positive even in the presence of cataracts , a degeneration that affects the eyes occurs in old age or in case of malfunctions such as diabetes . cataract is opacification of the lens , the lens that allows us to focus on objects in our visual field . a cataract occurs when free radicals and glycation affect protein and fat content in the liquid lens . the goji berries , with their potential antioxidant, can help to protect the lens from free radicals .

イタリア語

qualche grammo di bacche di goji è pertanto sufficiente a soddisfare il fabbisogno giornaliero di questo carotinoide che crea uno schermo protettore, una sorta di occhiale da sole per la retina contro i raggi uv.i caroteni hanno un effetto del tutto positivo anche in presenza di cataratta, una degenerazione che colpisce gli occhi in età avanzata o insorge in presenza di disfunzioni quali il diabete. la cataratta è un'opacizzazione del cristallino, la lente che ci permette di mettere a fuoco gli oggetti nel nostro campo visivo. la cataratta si manifesta quando i radicali liberi e la glicazione intaccano le proteine e i grassi contenuti nel liquido della lente. le bacche di goji, con il loro potenziale antiossidante, possono aiutare a proteggere il cristallino dall'attacco dei radicali liberi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,102,771 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK