プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
guignardia
guignardia
最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 2
品質:
guignardia laricina (saw.) yamamoto and ito
guignardia laricina (saw.) yamamoto et ito
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
during the last season, a significant number of shipments of south african citrus fruit arriving in european ports were contaminated by a dangerous fungus, guignardia citricarpa (black spot).
in seguito all'ultimo raccolto è approdato nei porti europei un numero non trascurabile di carichi di agrumi sudafricani contaminati dal pericoloso fungo guignardia citricarpa, che provoca la macchia nera degli agrumi.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
spain took emergency measures to prevent the spread of the bacterium concerned,'xanthomonas campestris( axonopodis) pv. citri ', and of two other fungi,'guignardia citricarpa ' and'elsinoe spp.'.
nel frattempo, la commissione ha anche urgentemente chiesto a brasile e argentina di fornire informazioni tecniche supplementari sulla situazione in cui versa la spagna, per la quale la commissione nutre analoga preoccupazione.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質: