検索ワード: herbage (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

herbage

イタリア語

copertura erbosa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

herbage seed

イタリア語

sementi da prato

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

herbage packing

イタリア語

copertura d'erba

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

herbage legumes,

イタリア語

le leguminose erbacee,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

and grapes and herbage

イタリア語

vitigni e foraggi,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

herbage grass-seed production

イタリア語

produzione di sementi da erbaio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

grass, herbage wood chip or bark chip are suitable for outdoor facilities.

イタリア語

l’erba, pezzi di legno di vegetazione erbacea o pezzi di corteccia sono invece adatti alle strutture in esterno.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the country was quite level, with a coarse herbage and a soft peaty soil.

イタリア語

il paese era al tutto piano, coperto di un'erba grossolana e di un terreno torboso e soffice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and in it there were fountains of water and a great deal of herbage surrounding the water .

イタリア語

circa una mezza giornata di marcia e bagnata da sorgenti di acqua e una grande quantità di pascolo circondando l acqua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pasture land: land covered with grass or other herbage which may be grazed by farmed animals.

イタリア語

pascolo: terreno coltivato a erba o altre sementi da erbaio sul quale possono brucare animali di allevamento.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

their meagre herbage, and climb among their steep rocks, and to furnish fuel to the inhabitants of the plain.

イタリア語

le loro erbe magre ed ascensione fra le loro roccie ripide e fornire combustibile agli abitanti della pianura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in his high valley, which might be the vent of an old volcano, there is green herbage and a cluster of trees.

イタリア語

in sua alta valle, che potrebbe essere lo sfiato di vecchio vulcano, ci è erbe verdi e una serie di ingranaggi degli alberi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and the wild asses stand on the heights, they snuff up the wind like jackals; their eyes fail, because there is no herbage.

イタリア語

gli ònagri si fermano sui luoghi elevati e aspirano l'aria come sciacalli; i loro occhi languiscono, perché non si trovano erbaggi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

6 and the wild asses stand on the heights, they snuff up the wind like jackals; their eyes fail, because there is no herbage.

イタリア語

6 e gli onagri si fermano sulle alture, aspirano l'aria come gli sciacalli; i loro occhi sono spenti, perché non c'è verdura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

14:6and the wild asses stand on the heights, they snuff up the wind like jackals; their eyes fail, because there is no herbage.

イタリア語

14:6e gli onàgri si fermano sulle alture, aspirano l’aria come gli sciacalli; i loro occhi sono spenti, perché non c’è verdura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,477,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK