Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and in it there were fountains of water and a great deal of herbage surrounding the water .
circa una mezza giornata di marcia e bagnata da sorgenti di acqua e una grande quantità di pascolo circondando l acqua.
their meagre herbage, and climb among their steep rocks, and to furnish fuel to the inhabitants of the plain.
le loro erbe magre ed ascensione fra le loro roccie ripide e fornire combustibile agli abitanti della pianura.
in his high valley, which might be the vent of an old volcano, there is green herbage and a cluster of trees.
in sua alta valle, che potrebbe essere lo sfiato di vecchio vulcano, ci è erbe verdi e una serie di ingranaggi degli alberi.
and the wild asses stand on the heights, they snuff up the wind like jackals; their eyes fail, because there is no herbage.
gli ònagri si fermano sui luoghi elevati e aspirano l'aria come sciacalli; i loro occhi languiscono, perché non si trovano erbaggi.
6 and the wild asses stand on the heights, they snuff up the wind like jackals; their eyes fail, because there is no herbage.
6 e gli onagri si fermano sulle alture, aspirano l'aria come gli sciacalli; i loro occhi sono spenti, perché non c'è verdura.
14:6and the wild asses stand on the heights, they snuff up the wind like jackals; their eyes fail, because there is no herbage.
14:6e gli onàgri si fermano sulle alture, aspirano l’aria come gli sciacalli; i loro occhi sono spenti, perché non c’è verdura.