検索ワード: hold you (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

hold you

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

and i hold you...

イタリア語

e tu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i hold you tight

イタリア語

vorrei stringerti forte

最終更新: 2012-11-27
使用頻度: 1
品質:

英語

they hold you tighter.

イタリア語

lei è ancora vestita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

not allowed to hold you

イタリア語

non è facile tollerare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we will hold you to that.

イタリア語

seguiremo il suo invito!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

when i hold you in my arms

イタリア語

io mi abbandono a te

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your feet do not hold you up.

イタリア語

i piedi non ti reggono.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we want to hold you tight”.

イタリア語

noi vogliamo tenerti stretto".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i want to hold you in my arms

イタリア語

stai stella stai su di me, questa notte come se fosse lei

最終更新: 2020-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to hold you close to me

イタリア語

ti voglio stringere a me

最終更新: 2021-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we shall hold you to all of that.

イタリア語

la prendiamo in parola.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i can't wait to hold you again

イタリア語

i can't wait to hold you again

最終更新: 2021-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to kiss you and hold you tight

イタリア語

so che a volte dico cose stupide ma non volevo dire questo, voglio solo chiudere completamente con te.

最終更新: 2022-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will hold you tight to my heart,

イタリア語

risuona nel cuore,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

11 with their hands they will hold you up,

イタリア語

11 e anche: essi ti sosterranno con le mani,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

madam president, i will not hold you up long.

イタリア語

signora presidente, sarò breve.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i wish that i could hold you, wish that i had

イタリア語

vorrei averti potuto trattenere, vorrei averlo fatto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as i hold you in my heart, in my heart.

イタリア語

as i hold you in my heart, in my heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

language will never hold you back again in business.

イタリア語

la lingua non sarà mai un freno per il tuo business, ti offriamo il servizio di traduzione simultanea al telefono.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

against my heart (i’d like) to hold you

イタリア語

sul mio cuore (vorrei) stringerti,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,568,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK