検索ワード: hypovolaemic (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

hypovolaemic

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

hypovolaemic shock

イタリア語

shock ipovolemico

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 32
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[d]hypovolaemic shock

イタリア語

shock ipovolemico

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 16
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[d]hypovolaemic shock (situation)

イタリア語

shock ipovolemico

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

is dehydrated, hypovolaemic or hypotensive, as there is an increased risk of renal toxicity.

イタリア語

se è disidratato, ipovolemico o ipoteso, in quanto c’ è un rischio maggiore di tossicità renale.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

英語

avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there is a potential risk of renal

イタリア語

evitare di usare su animali disidratati, ipovolemici o ipotesi, poiché vi è un potenziale rischio di tossicità renale.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animals as there is a potential risk of renal toxicity.

イタリア語

evitare l'uso in animali disidratati, ipovolemici o ipotesi, poiché vi è un potenziale rischio di tossicità renale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there is a potential risk of renal toxicity.

イタリア語

evitare di usare su animali disidratati, ipovolemici o ipotesi, poiché vi è un potenziale rischio di tossicità renale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 10
品質:

英語

avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there is a potential risk of increased renal toxicity.

イタリア語

evitare l’uso in animali disidratati, ipovolemici o ipotesi, a causa del potenziale rischio di aumento della tossicità renale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

cerebrovascular accident#, deep vein thrombosis*, haemorrhage*, thrombophlebitis (inc superficial), circulatory collapse (inc hypovolaemic shock), phlebitis, flushing*, haematoma (inc perirenal)*, poor peripheral circulation*, vasculitis, hyperaemia (inc ocular)*

イタリア語

accidente cerebrovascolare#, trombosi venosa profonda*, emorragia*, tromboflebite (inclusa superficiale), collasso circolatorio (incluso shock ipovolemico), flebite, vampate*, ematoma (incluso perirenale)*, scarsa circolazione periferica*, vasculite, iperemia (incluso oculare)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,155,060 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK