検索ワード: i'm a it sad but we'll (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

it's sad, but - very true, strong.

イタリア語

e 'triste, ma - molto vero, forte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it’s sad, but it happens.

イタリア語

È triste, ma succede.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it’s sad but life is full of sudden goodbyes

イタリア語

यह दुखद है लेकिन जीवन अचानक अलविदा से भरा हैit

最終更新: 2021-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nevertheless, there is only one thing to do: deactivate it! sad, but it is like that.

イタリア語

in ogni caso esiste solo una cosa da fare riguardo questo sistema: disattivarlo! lo so che la cosa suona come un qualcosa di assai triste, ma è necessario farlo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the presentation ended with performance of the australian singer sia. it's sad, but i have the impression that apple's presentations from year to year become more and more boring.

イタリア語

la presentazione si è conclusa con una performance della cantante australiana sia. È triste, ma ho l'impressione che le presentazioni di apple di anno in anno diventano sempre più noiose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

l. i'm a dark dark dark person! (laughs) no, i think the thing is that sometimes you just put yourself in every mood you want to, like when i'm writing a song, i can be in a room full of friends having dinner, we can start talking about something and then all in a sudden i get this idea and i'm really happy but then i run away for a while and write the song and sometimes it's a very sad lyric, not because i'm sad but just cause i can put myself in that situation and then i go back and turn with my friends.

イタリア語

l. sono una persona molto molto molto oscura! (ride) no, penso che la cosa sia che a volte ti poni in ogni umore che vuoi, come quando sto scrivendo una canzone, posso essere in una stanza piena di gente, mentre ceniamo, possiamo cominciare a parlare di qualcosa e poi tutt'a un tratto ho questa idea e sono molto felice ma poi scappo via per un pò e scrivo la canzone e a volte è un testo molto triste, non perchè sono triste ma solo perchè mi posso porre in quella situazione e poi torno dai miei amici.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,920,162,665 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK