検索ワード: i acknowledge receipt of your email (英語 - イタリア語)

i have the honour to acknowledge receipt of your letter,
mi pregio di accusare ricevuta della sua lettera.

acknowledge receipt of the request.
accusa ricezione della domanda.

to acknowledge by email receipt of your request.
per confermare per posta elettronica il suo ordine.

(a) acknowledge receipt of the request;
a) accusa ricezione della domanda;

the administrator shall acknowledge receipt of contributions.
l'amministratore accusa ricevuta dei contributi.

acknowledge receipt of the notification without delay;
accusa immediatamente ricezione della notifica;

i have the honour to acknowledge receipt of your letter of today worded as follows:
, mi pregio comunicarle di aver ricevuto la sua lettera in data odierna, così redatta:

i acknowledge receipt of representations from the bahraini authorities against this resolution.
ho ricevuto comunicazioni da parte delle autorità del bahrein contro questa risoluzione.

i have the honour to acknowledge receipt of your letter of … which reads as follows:
mi pregio comunicarle che ho ricevuto la sua lettera del … così redatta:

i have the honour to acknowledge receipt of your letter of today which reads as follows :
mi pregio di accusare ricevuta della sua lettera in data odierna redatta come segue:

i have the honour to acknowledge receipt of your letter of today's date worded as follows :
mi pregio comunicarle di aver ricevuto la sua lettera in data odierna, così redatta:

the commission shall acknowledge receipt of the summary without delay.
la commissione accusa senza indugio ricevuta della sintesi.