検索ワード: i am happy to see you (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

i am happy to see you

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

i am happy to finally see you.

イタリア語

quanto mi rallegra di rivederla qui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm happy to see you

イタリア語

sono felice di vederti

最終更新: 2016-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i'll be happy to see you

イタリア語

sarò felice di vederti

最終更新: 2014-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am happy to help.

イタリア語

a fare i cambiamenti necessari.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am happy to think of you

イタリア語

mio tutto, mio bene io so che tu puoi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am happy to do that.

イタリア語

sarò lieto di dare seguito al suo appello.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

   – i am happy to do that.

イタリア語

   – sarò lieto di farlo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

we will be happy to see you!

イタリア語

vi aspettiamo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

therefore i am very happy to see many women here.

イタリア語

per questo sono molto felice di vedere tante donne in assemblea.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i am happy to see so many innovative projects also this year.

イタリア語

sono soddisfatta di vedere così tanti progetti innovativi anche quest’anno.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am happy to see that he is supported by a strong family.

イタリア語

sono felice di vedere che è appoggiato da una forte famiglia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this debate is one that i am happy to see take place in public.

イタリア語

sono lieto che un tale dibattito possa verificarsi allo scoperto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

when we eat i am happy to see that we are served what i helped prepare.

イタリア語

quando mangiamo sono felice di vedere che vengono servite le cose alla cui preparazione avevo contribuito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am happy to see your support for this agenda, which is also very important.

イタリア語

sono contento di vedere che appoggiate quest'obiettivo, che è davvero importante.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

[i am happy to see the wonderful attitude of your works that are presented here.

イタリア語

[sono lieto di poter vedere la bella tenuta delle sue opere qui riunite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

. mr president, i am happy to see everyone with an interest in this field here tonight.

イタリア語

signor presidente, sono felice di constatare questa sera l' interesse di tutti in quest' ambito.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,731,011,050 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK