検索ワード: i hope we can hook up (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

i hope we can hook up

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

i hope we can live up to that.

イタリア語

mi auguro che ne saremo all' altezza.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

i hope we can finally

イタリア語

i hope we can finally

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope we can meet sometime

イタリア語

spero che possiamo incontrarci prima o poi

最終更新: 2023-09-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope we can rely on you.

イタリア語

spero che possiamo contare su di lei.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

英語

hope we can get her far up!

イタリア語

ci può giurare!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope we will.

イタリア語

spero che ci riusciremo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

英語

i hope we can have some clarification.

イタリア語

spero che si possa avere un chiarimento in merito.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

i hope we succeed.

イタリア語

spero che ci riusciremo.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

i hope we can go this way together.

イタリア語

spero che percorreremo questa strada insieme!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

i hope we can, but i doubt it.

イタリア語

lo spero, ma ne dubito.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

i hope we can be successful together."

イタリア語

speriamo di toglierci insieme le nostre soddisfazioni".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

muchissima thanks! i hope we can return

イタリア語

grazie muchissima! mi auguro che possiamo tornare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope we can have further debates like this.

イタリア語

mi auguro che ce ne saranno altre.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

英語

i hope we can see those elections held very soon.

イタリア語

spero che le elezioni si terranno presto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

英語

i hope we can create a more effective framework here.

イタリア語

spero che in questa sede si riescano a stabilire regole generali migliori.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

i hope we can revisit this issue at a later time.

イタリア語

spero che sia possibile rivedere tale aspetto in una futura occasione.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,762,973,974 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK