検索ワード: i needed this file (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

i needed this file

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

this file

イタリア語

questo file

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

copy this file

イタリア語

copia file

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

英語

i needed this soil to let grow my vocation."

イタリア語

ho avuto bisogno di questo terreno affinché germinasse la mia vocazione."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is exactly what i needed.

イタリア語

e' proprio quello di cui avevo bisogno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

delete this file

イタリア語

elimina file

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

英語

cannot start the program needed to open this file.

イタリア語

impossibile eseguire l'applicazione per aprire il file.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

this file contains:

イタリア語

questo file contiene:

最終更新: 2007-05-22
使用頻度: 5
品質:

英語

cannot locate installable compressor needed to play this file.

イタリア語

impossibile trovare il compressore installabile necessario per l'esecuzione di questo file.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

英語

cannot find this file.

イタリア語

impossibile trovare il file.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

needed. this has a strong impact on the

イタリア語

visualizzati. in questo modo si ottimizza la

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this file already exists.

イタリア語

file già esistente.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

this file shall contain:

イタリア語

tale piano deve contenere:

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 2
品質:

英語

it was then that i made the decision that i needed this in my life.”

イタリア語

per questo appena ho intuito che c’era di mezzo il mistero, ho detto: «io ci sto».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,347,308 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK