プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if it
se it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que if it says
que se dich
最終更新： 2019-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
if it exists,
se esso c'è,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if it does not:
in caso contrario:
最終更新： 2007-08-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
if it does, why?
se sì perché?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if it's cool?
se fa fresco?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if it suite you
se ti va bene
最終更新： 2018-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
if it is necessary.
se necessario.
最終更新： 2016-10-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
if it is, congratulations.
le mie congratulazioni.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
but if it's true,
mi dispiace ma non c'e' posto,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"if it does, it does.
luce, lo riconobbi subito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
even if it breaks you
di pensare che se poi
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
even if it is wanted.
anche se qualcuno lo volesse a tutti i costi – non ne é capace.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if it isn't onto it
la mia memoria traslaif non è su di esso
最終更新： 2019-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
if it's true, please:
ipr wrote:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if it gives you annoyance
ti da fastidio
最終更新： 2012-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
as if it never existed.
come non fossero mai esistiti.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as if it legitimised anything!
come se legittimasse qualche cosa.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
and if it isn’t enough...
e se non vi basta...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if it exists, you're in.
se esiste, allora c'è.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：