プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if only who
si solo qui
最終更新： 2021-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only you ....
voi... solo voi
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
if only it were!
magari lo fosse!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only you resist ...
se solo si resiste ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only that were so!
fosse davvero così!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
if only we can find (...)
censura senza (...)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only it were that easy.
se solo fosse così facile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only they were, commissioner.
ci piacerebbe che lo fossero, signora commissario!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
(if only i could fly.)
(magari potessi volare.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only i knew what i know
che mi stava in fronte
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only they could understand.
se solo comprendessero!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
if only it were so simple!
se fosse così semplice !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only it weren't true!
cosi non fosse stato!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
" if only they had!" i replied.
" magari!" gli ho risposto.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if only there were a companion!
ci fosse un compagno!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only partially, to what extent?
se lo è solo in parte, indicare in che misura.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 7
品質：
参照：
“if only my people would hear me,
se il mio popolo mi ascoltasse,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：