Şunu aradınız:: if only (İngilizce - İtalyanca)

if only
if only

if only.
magari il problema fosse solo questo.

if only!
fosse vero!

if only who
si solo qui

if only you ....
voi... solo voi

if only it were!
magari lo fosse!

if only you resist ...
se solo si resiste ...

if only that were so!
fosse davvero così!

if only we can find (...)
censura senza (...)

if only it were that easy.
se solo fosse così facile.

if only they were, commissioner.
ci piacerebbe che lo fossero, signora commissario!

(if only i could fly.)
(magari potessi volare.)

if only i knew what i know
che mi stava in fronte

if only they could understand.
se solo comprendessero!

if only it were so simple!
se fosse così semplice !

if only it weren't true!
cosi non fosse stato!

" if only they had!" i replied.
" magari!" gli ho risposto.

if only there were a companion!
ci fosse un compagno!

if only partially, to what extent?
se lo è solo in parte, indicare in che misura.

“if only my people would hear me,
se il mio popolo mi ascoltasse,