人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
in care of address
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
form of address
formula introduttiva
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
form of address:
titolo:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
correction of address
correzione d'indirizzo
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
details of address:
ulteriori dati dell'indirizzo:
最終更新: 2017-02-27 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
member of address book
membro della rubrica
最終更新: 2007-06-24 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
name of address format.
nome del formato dell'indirizzo.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
number of address domains
numero di domini di indirizzi
最終更新: 2005-04-28 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
other details of address:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
child in care
figlio accolto
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
personal state of address books
stato personale delle rubriche indirizzi
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
printing services of address books.
servizi di stampa di indirizzari.
the maximum in care
massima cura e ricerca
quality control in care
controllo di qualità della terapia
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
periods in bed in care homes.
degenze in case di cura.
最終更新: 2011-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
and he put me on a train in care of somebody, of course.
mi mise sul treno e mi affidò alla custodia di una
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
inclusion of palliative care in care services.
includere le cure palliative tra le prestazioni di assistenza,
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
example - promising money or advantages to parents in care of underage children.
esempio pratico – si pensi al consenso dei genitori che esercitano la potestà sul minore, ottenuto con la promessa di denaro o altri vantaggi.
whether there is a current “in-care-of” address or “hold mail” instruction for the account holder; and
presenza di un indirizzo di fermo posta oppure "c/o" del titolare del conto, e
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(e) there is a current ‘in-care-of’ address or ‘hold mail’ instruction for the account holder; and
e) presenza di un indirizzo di fermo posta o “c/o” del titolare del conto; e
(e) whether there is a current “in-care-of” address or “hold mail” instruction for the account holder; and
e) presenza di un indirizzo di fermo posta ovvero "c/o" del titolare del conto e