検索ワード: in groove and in prior (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

in groove and in prior

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

lead-in groove

イタリア語

solco di attacco

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

what was new in prior years

イタリア語

novità degli anni precedenti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lateral offset of the groove and the rib

イタリア語

disassamento della scanalatura e della nervatura

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

information to be included in prior information notices

イタリア語

informazioni che devono figurare negli avvisi di preinformazione

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

substantial revisions in actual data reported in prior notifications should be documented.

イタリア語

le revisioni importanti dei dati reali trasmessi nel quadro di notifiche precedenti dovrebbero essere notificate.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

chronic hepatitis c in prior non-responder patients

イタリア語

epatite cronica c in pazienti precedentemente non responsivi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

rates of response to retreatment in prior treatment failures

イタリア語

percentuali di risposta al ritrattamento nei fallimenti di un precedente trattamento

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

table 12 rates of response to retreatment in prior treatment failures

イタリア語

tabella 12 percentuali di risposta al ritrattamento nei fallimenti di un precedente trattamento

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 18
品質:

参照: IATE

英語

in denmark the aim has been to offset imbalances in prior reforms that reduced early retirement options.

イタリア語

in danimarca si è perseguito lo scopo di porre rimedio agli squilibri introdotti dalle riforme precedenti, che avevano ridotto le possibilità di pensionamento anticipato.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

therefore, amounts recognised for intangible assets and goodwill in prior business combinations shall not be adjusted.

イタリア語

pertanto, gli importi rilevati per attività immateriali e avviamento in pregresse aggregazioni aziendali non devono essere rettificati.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

running in the state it was in prior to the incident (although in a more secure manner!).

イタリア語

esecuzione in stato in cui era prima dell’incidente (anche se in modo sicuro!).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they have a groove and a crest located from opposite sides on their length.

イタリア語

loro hanno paz e pettine situati da lati contrari come alla loro lunghezza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

his latest album “freedom” is a pure delight groove and talent!

イタリア語

il suo ultimo album “libertà” è una scanalatura pura delizia e il talento!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

information to be included in prior information notices concerning concessions for social and other specific services

イタリア語

informazioni da includere negli avvisi di preinformazione concernenti le concessioni di servizi sociali e di altri servizi specifici

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the row spacing, seed gap within the groove and seed per hectare can be entered into the system.

イタリア語

È possibile regolare la distanza tra le file e la quantità di semente/ha, risp. la distanza longitudinale tra i semi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

children’s fantasy becomes reality with groove, and for anyone who wants to keep the outfit playing.

イタリア語

la fantasia dei bambini diventa realtà con groove, e per chiunque conservi la voglia di arredare giocando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

other way of interface consists that do not leave a groove, and in seams of a main wall in the course of a laying put cores of armature for communication with adjoining walls.

イタリア語

un altro metodo di congiunzione consiste in che paz non vada via, ed in muro di capitale di shvy nel processo di posare metta i centri di armatura per collegamento col facendo capo muri.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dsp it is possible krepit to a wooden skeleton and without manufacturing of grooves and crests.

イタリア語

dsp e il possibile krepit a carcassa di legno e senza pazov di produzione e grebnei.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

molecular pumps comprised of cylinders having internally machined or extruded helical grooves and internally machined bores;

イタリア語

pompe molecolari comprendenti cilindri aventi scanalature elicoidali interne ottenute per estrusione o per lavorazione e fori interni ottenuti per lavorazione;

最終更新: 2017-02-10
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

molecular pumps comprised of cylinders having internally machined or extruded helical grooves and internally machined bores;

イタリア語

pompe molecolari comprendenti cilindri aventi scanalature elicoidali interne ottenute per estrusione o per lavorazione e fori interni ottenuti per lavorazione;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,089,593 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK