プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it sounds nice.
mi sembra che questa frase suoni bene.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
it sounds sweet
最終更新： 2023-09-05
使用頻度： 1
品質：
it sounds grotesque.
suona grottesco.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it sounds like this:
esso suona così:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
“it sounds better!”
"suona meglio!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it sounds very happy
la sona molto felice
最終更新： 2022-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
as easy ...as it sounds
as easy ...as it sounds
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
omg it sounds great!!!!
all the best for you robert !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it sounds good, right?
sembra fantastico, no?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as trivial as it sounds.
così banale come sembra.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and pay attention to what “sounds strange”.
se non vogliamo lasciarci rincretinire, conviene dubitare di ciò che “ci sembra giusto” e prestare attenzione a ciò che “ci sembra strano”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it sounds quite stupid."
È assurdo".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and for me it sounds different.
e per me suonano in maniera diversa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it sounds very much like airpods
e suona molto come airpods
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
most people think it sounds good,
la maggior parte della gente pensa che suona bene,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you think it sounds selfish?
pensi che suona egoista?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it sounds ridiculous, but you try it!
sembra ridicolo, ma provare!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
did i say “it sounds like silence?”
ho detto “il silenzio risuona”?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stupidvideos: pretty much what it sounds like.
stupidvideos : più o meno quello che sembra.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it sounds like something from the soviet union.
sembrerebbe quasi di tenore sovietico.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：