検索ワード: it was always you (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

it was always you

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

it was always here

イタリア語

io sono sempre qua

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

always you?

イタリア語

non trovavi mai?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it was always clean.

イタリア語

era sempre pulito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was always.

イタリア語

egli fu sempre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it was always wrong to lust.

イタリア語

É sempre stato peccato desiderare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it was always him too, sadly.

イタリア語

era sempre lui a farle, purtroppo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and this, it was always plentiful!

イタリア語

e questo, è stato sempre abbondante!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but it was always, "hello, paul!

イタリア語

e tu, - gli disse, - non ti vogliono.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i was always returning

イタリア語

ero sempre di ritorno...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was always abroad.

イタリア語

lui era sempre all’estero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it was always a pleasure to face him.

イタリア語

per me era sempre un piacere affrontarlo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

still and always you are

イタリア語

ancora e sempre in cerchio

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"before you see, it was always to come.

イタリア語

questo è quanto è grave la cosa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we played such games. it was always fun.

イタリア語

era sempre molto bello. ci insegnò anche a fare teatro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

success its not always you see

イタリア語

tagumpay nito hindi laging nakikita mo

最終更新: 2021-03-31
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

it was always really big, but never infinite.

イタリア語

it was always really big, but never infinite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he was the real leader – it was always like that.

イタリア語

oggi potrebbe fare di tutto, era sempre in prima linea come capitano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was always such a blessing to be around her.

イタリア語

era sempre una benedizione esserle intorno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

too bad it was always early to make us a bath!

イタリア語

peccato che era sempre presto per farci un bagno!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as always, you are adducing bureaucracy.

イタリア語

come sempre tirate in ballo la burocrazia.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,799,101 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK