検索ワード: lacking piece (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

lacking piece

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

lacking

イタリア語

carenti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lacking energy

イタリア語

stanchezza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

lacking of neck.

イタリア語

e' priva di collo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what is lacking?

イタリア語

che cosa manca allora? p. john ha suggerito che si tratta di una storia comune di "europea."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

lacking in energy

イタリア語

stanchezza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

nothing is lacking.

イタリア語

nulla manca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are utterly lacking».

イタリア語

è privo di tutto».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

product sterility lacking

イタリア語

mancanza di sterilità del prodotto

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

« everything is lacking».

イタリア語

«si manca di tutto».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what was lacking yesterday?

イタリア語

cosa vi è mancato nella partita di ieri?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

far from 'lacking enthusiasm'!

イタリア語

altro che «non avere entusiasmo»!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

英語

Ø lacking detection capabilities;

イタリア語

Ø mancanza di capacità di individuazione

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

object lacking any surface detail.

イタリア語

oggetto privo di dettagli della superficie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

regrettably, however, resources were lacking.

イタリア語

tuttavia si constata purtroppo una mancanza di risorse.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

plain head, lacking stop. (defect)

イタリア語

non ben definita (difetto)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

videos are the last piece of product content which most product pages are lacking.

イタリア語

numerose pagine web dedicate a specifici prodotti mancano di video multimediali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in the third one, piece automatic unloading with the selection of the faulty ones (nuts lacking or faulty thread).

イタリア語

nella terza il pezzo viene scaricato in automatico con selezione dei pezzi giudicati di scarto ( mancanza dado o difetto filettatura)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the restoration has consisted in the remaking in iron of the clock-face, in the manual cleaning with special brushes, and in the construction of the lacking pieces to integrate the gaps of the original mechanism.

イタリア語

il restauro è consistito nel rifacimento in ferro del quadrante, nella pulitura a mano, con apposite spazzole, e nella costruzione dei pezzi mancanti per integrare le lacune del meccanismo originale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,753,957,681 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK