検索ワード: name release (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

name release

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

sort apps by category, name or release date.

イタリア語

ordina le app per categoria, nome o data di rilascio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

release name (release part of uname output)

イタリア語

nome versione (release parte dell'output di uname)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

name and address of manufacturer responsible for batch release

イタリア語

nome ed indirizzo del produttore responsabile del rilascio dei lotti

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

英語

manufacturer responsible for batch release: name: produlab bv

イタリア語

produttore responsabile del rilascio dei lotti di fabbricazione: nome: produlab pharma b.v.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

doxagamma 4 mg prolonged release tablets and associated names doxazosin

イタリア語

doxagamma 4 mg compresse a rilascio prolungato e nomi associati [vedere allegato i] doxazosina

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

英語

what doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names contains

イタリア語

che cosa contiene doxastad 4 mg compresse a rilascio prolungato e nomi associati

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

2 before you take cardoreg 4 mg prolonged release tablets and associated names

イタリア語

2 prima di prendere cardoreg 4 mg compresse a rilascio prolungato e nomi associati

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

英語

the first release was issued under the name «metaphase 2» *)

イタリア語

la prima versione usciva al nome di «metaphase 2» .*)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a make-or-break release under the code name “casper”.

イタリア語

un rilascio di make-or-break sotto il nome in codice “”casper””.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

doxagamma 4 mg prolonged release tablets and associated names [see annex i]

イタリア語

doxagamma 4 mg compresse a rilascio prolungato e nomi associati [vedere allegato i]

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

英語

cardoreg 4 mg prolonged release tablets and associated names [see annex i] doxazosin

イタリア語

cardoreg 4 mg compresse a rilascio prolungato e nomi associati [vedere allegato i] doxazosina

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 9
品質:

英語

efexor depot and associated names (see annex i) 150 mg prolonged-release capsules

イタリア語

efexor depot e denominazioni associate (vedere allegato i) 150 mg capsule rigide a rilascio prolungato

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

英語

a name release request was received for the record name, %2, that did not have the same address as the requestor. the request has been ignored.

イタリア語

ricevuta richiesta di rilascio nome per un record (nome %2) con indirizzo diverso da quello del richiedente. richiesta ignorata.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

wins sent a name query or a name release with a certain transaction id. it received a response to the request that differed either in the name that it contained or in the operation code. wins has thrown the response away.

イタリア語

wins ha inviato una query di nomi o un rilascio nomi con un determinato id di transazione. ha ricevuto una risposta alla richiesta che differiva nel nome in essa contenuto o nel codice operativo. wins ha scartato la risposta.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

the name release response could not be sent due to an error. this error is often caused by a problem with the netbios over tcp/ip (netbt) interface.

イタリア語

impossibile inviare la risposta di rilascio del nome a causa di un errore. l'errore è spesso causato da un problema con netbios sull'interfaccia tcp/ip (nbt.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

another machine has sent a name release message to this machine probably because a duplicate name has been detected on the tcp network. the ip address of the node that sent the message is in the data. use nbtstat -n in a command window to see which name is in the conflict state.

イタリア語

un altro computer ha inviato un messaggio di rilascio nome a questo computer forse perché è stato rilevato un nome duplicato sulla rete tcp. l'indirizzo ip del nodo che ha inviato il messaggio è nei dati. usare nbtstat -n nella finestra comandi per vedere quale nome è nello stato di conflitto.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,762,985,205 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK