検索ワード: native speakers (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

native speakers

イタリア語

madrelingua

最終更新: 2011-07-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

our teachers are native speakers.

イタリア語

i nostri professori insegnano la propria lingua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

are the counselors native speakers?

イタリア語

gli animatori sono madrelingua?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

who counts as "native speakers"?

イタリア語

chi sono i “parlanti nativi"?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

our teachers are all native speakers.

イタリア語

i nostri insegnanti sono tutti madrelingua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

classes held by experienced native speakers.

イタリア語

i corsi, in tutte le lingue, vengono tenuti da esperti madrelingua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it seems to us (non native speakers).

イタリア語

it seems to us (non native speakers).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

native speaker

イタリア語

parlante in lingua materna

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

higher levels are taught only by native speakers

イタリア語

gli alti livelli sono tenuti solo dai native speaker

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

use native speakers when accurate translations are required.

イタリア語

usi gli indigeni quando le traduzioni esatte sono richieste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

courses are taught by our teachers and native speakers

イタリア語

i corsi sono tenuti dai nostri insegnanti sloveni e stranieri – native speaker

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all dialogues and sentences are spoken by native speakers.

イタリア語

tutte le frasi e i dialoghi vengono pronunciati da madrelingua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an innovative system for improving your english with native speakers

イタリア語

un sistema innovativo per migliorare l’inglese con native speakers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all of the teachers are argentinean and native speakers of spanish.

イタリア語

gli insegnanti sono tutti argentini e di madrelingua spagnola, in possesso delle migliori qualifiche per l’insegnamento dello spagnolo come lingua straniera (diploma universitario).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

your texts are translated into the required languages by native speakers.

イタリア語

i vostri testi vengono tradotti da traduttori madrelingua (native speaker) nelle lingue desiderate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

better and varied selection of native speakers in the individual countries

イタリア語

qualità superiore e varietà nella selezione di madrelingua nei singoli paesi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

starting a conversation is so hard! even native speakers find it challenging.

イタリア語

iniziare una conversazione può essere così difficile!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all our teachers are native speakers who have finished their university education.

イタリア語

tutti i nostri pofessori sono di madrelingua spagnola e hanno il diploma universitario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

learn dialogue from native speakers by following their words and body language.

イタリア語

impara a dialogare da persone madrelingua seguendo le loro parole e il linguaggio del corpo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

learn dialogue from native speakers by following their word formation and body language.

イタリア語

impara i dialoghi da un madre lingua seguendo le parole e il linguaggio del corpo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,138,375 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK