検索ワード: no risk, no story (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

no risk, no story

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

no risk no fun

イタリア語

chi non risica non rosica

最終更新: 2020-10-26
使用頻度: 2
品質:

英語

risk no.

イタリア語

n. rischio

最終更新: 2006-11-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

take no risk

イタリア語

senza rischi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

2. no risk.

イタリア語

2. nessun rischio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no risk of blockage

イタリア語

assenza di rischi di ostruzione

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

3. no risk concerned.

イタリア語

3. preoccupato nessun rischio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but then there would have been no story.

イタリア語

ma senza questo particolare, la storia non avrebbe avuto senso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no risk of finger cuts

イタリア語

nessun rischio di incidente sul lavoro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no risk phrases required.

イタリア語

nessuna frase di rischio richiesta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no risk to be starved !

イタリア語

nessun rischio di essere morto di fame!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

components cas no. contents einecs symbol risk no.

イタリア語

componenti n. cas contenuto einecs simbolo n. rischio

最終更新: 2006-11-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

no risk premium was agreed.

イタリア語

non è stato concordato alcun premio di rischio.

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

it's free to join, no risk.

イタリア語

diventare membri è gratis, quindi niente rischi!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- no risk of electric shock.

イタリア語

- nessun rischio di folgorazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you have said that there is no risk.

イタリア語

lei ha assicurato che non esiste nessun pericolo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

no egg added, thus no risk of salmonellosis.

イタリア語

senza uovo, che evita qualsiasi rischio di salmonellosi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there is no risk of duplicate financing.

イタリア語

non vi sia alcun rischio di duplicazione del finanziamento.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

no upfront costs, no risk, cancel anytime.

イタリア語

nessun upfront costi, nessun rischio, annullamento in qualunque momento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no egg added, thus no risk of salmonella infection.

イタリア語

senza uovo, che evita qualsiasi rischio di salmonellosi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it’s safe, with no risk of accumulated toxins.

イタリア語

e’ sano e sicuro, senza il rischio di accumulo di tossine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,679,275 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK