Je was op zoek naar: no risk, no story (Engels - Italiaans)

no risk no fun
chi non risica non rosica

risk no.
n. rischio

take no risk
senza rischi

2. no risk.
2. nessun rischio.

no risk of blockage
assenza di rischi di ostruzione

3. no risk concerned.
3. preoccupato nessun rischio.

but then there would have been no story.
ma senza questo particolare, la storia non avrebbe avuto senso.

no risk of finger cuts
nessun rischio di incidente sul lavoro

no risk phrases required.
nessuna frase di rischio richiesta.

no risk to be starved !
nessun rischio di essere morto di fame!

components cas no. contents einecs symbol risk no.
componenti n. cas contenuto einecs simbolo n. rischio

no risk premium was agreed.
non è stato concordato alcun premio di rischio.

it's free to join, no risk.
diventare membri è gratis, quindi niente rischi!

- no risk of electric shock.
- nessun rischio di folgorazione.

you have said that there is no risk.
lei ha assicurato che non esiste nessun pericolo.

no egg added, thus no risk of salmonellosis.
senza uovo, che evita qualsiasi rischio di salmonellosi.

there is no risk of duplicate financing.
non vi sia alcun rischio di duplicazione del finanziamento.

no upfront costs, no risk, cancel anytime.
nessun upfront costi, nessun rischio, annullamento in qualunque momento.

no egg added, thus no risk of salmonella infection.
senza uovo, che evita qualsiasi rischio di salmonellosi.

it’s safe, with no risk of accumulated toxins.
e’ sano e sicuro, senza il rischio di accumulo di tossine.