検索ワード: on due time (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

on due time

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

due time

イタリア語

ora termine

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

due time:

イタリア語

periodo di scadenza:

最終更新: 2008-04-21
使用頻度: 4
品質:

英語

due time:%1

イタリア語

orario di scadenza:%1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

all in due time.

イタリア語

all in due time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

when is due time?

イタリア語

quando è "il tempo opportuno"?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(i) in due time:

イタリア語

i) a tempo debito:

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 4
品質:

英語

service in due time

イタリア語

notificazione o comunicazione in tempo utile

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

spotless translations in due time.

イタリア語

spotless translations in due time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

failure to deliver in due time

イタリア語

mancata consegna alla scadenza convenuta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

you will get your explanation in due time.

イタリア語

lei formulerà la sua dichiarazione a tempo debito.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in due time christ died for the ungodly.

イタリア語

cristo morì per gli empi nel tempo stabilito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

affective meditation keeps this affection for due time.

イタリア語

la meditazione affettiva conserva per il momento opportuno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you encounter difficulties, let us know in due time.

イタリア語

se la commissione ha difficoltà, ce le comunichi per tempo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

in due time, two minneapolis police officers visited our home.

イタリア語

a tempo debito, due agenti di polizia di minneapolis hanno visitato la nostra casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

delivery happened at due time, and birth weight was 3360g.

イタリア語

il parto era stato a termine, con peso alla nascita di 3360 g.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

was the teachers'lawyer consulted in due time, for example?

イタリア語

in che modo si può conciliare la vostra condotta con il principio di adeguata e responsabile e con la responsabilità di cui devono farsi carico le autorità pubbliche?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

support the work by the oecd on due diligence in the mining sector;

イタリア語

sostenere l'impegno dell'ocse in materia di due diligence nel settore minerario;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

waiving of testing will be acceptable on due justification according to action 3a.

イタリア語

eventuali deroghe all’obbligo di effettuare test verranno accettate solo sulla base di opportune motivazioni e conformemente all’azione 3a.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

many times, materials are broken because the sons do not know how to use them on due time or kept them in an improper way.

イタリア語

molte volte per imprevidenza si inutilizzano materiali per non sapere usarli nel suo momento opportuno od conservarli in forma inadeguata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

nuns working in hospitals could temporarily stay on, due to a shortage of qualified replacements.

イタリア語

le suore che lavorano negli ospedali possono conservare temporaneamente l'impiego, in mancanza di personale laico qualificato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,061,710 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK