プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
order history
storico ordini
最終更新: 2011-04-22 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
can not add order history
impossibile aggiungere cronologia degli ordini
最終更新: 2011-04-26 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
order history or order status
cronologia ordine o stato ordine
最終更新: 2007-09-26 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
view a customer's order history
visualizzazione della cronologia degli ordini del cliente
最終更新: 2007-09-26 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
online order history for each customer.
cronologia degli ordini in linea per cliente.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
easy access to your order history and status
accesso facile alla cronologia ed allo stato dei tuoi ordini
world order was challenged, memory and history.
e 'stato contestato ordine mondiale, la memoria e la storia.
grants sales representative rights to view order history
concede al venditore il diritto di visualizzare la storia ordini
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
remove or re-order history for this drop-down list
rimuove o riordina la cronologia di questo elenco a discesa
最終更新: 2007-08-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
grants sales representative rights to view contact order history
concede al venditore il diritto di visualizzare la storia ordini contatto
- customers can also view their current and past order history.
- i clienti possono anche visualizzare la loro storia ordine attuale e passata.
history sort key order:
ordine della chiave d'ordinamento cronologico:
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
10/06/2014 vard confirmation the order more consisting of its history
10/06/2014 vard conferma l'ordinativo più consistente della sua storia
– the foundation of the order’s society of history and heritage.
l’ordine e la repubblica di malta
fiscal year 2013 starts with largest order in the company's history
l’esercizio 2013 inizia con l’ordinativo più grande nella storia dell'azienda
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
show history in topological order
mostrare la cronologia in ordine topologico
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
view your order history or get information about the ordering and delivery process.
visualizza la cronologia dei tuoi ordini o ricerca informazioni sulle procedure di ordinazione e consegna.
access the history of your orders
accedere alla cronologia dei tuoi ordini
mr president, on a point of order, history seems to be repeating itself.
signor presidente, un richiamo al regolamento: la storia sembra ripetersi.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
history entry start sort key order:
ordine della chiave d'ordinamento d'inizio dell'elemento di cronologia: