検索ワード: precession (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

precession

イタリア語

precessione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 16
品質:

参照: IATE

英語

precession cone

イタリア語

cono di precessione

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

larmor precession

イタリア語

precessione di larmor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

vortex precession flowmeter

イタリア語

misuratore a vortici

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the precession calculator module

イタリア語

il modulo precessione dell'astrocalcolatrice

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the second term is associated with larmor precession.

イタリア語

il secondo termine è invece associato alla precessione di larmor.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2) a variation in the velocity of the precession

イタリア語

2) una variazione della velocità di precessione

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this power force is known as "precession".

イタリア語

questo forza viene definita "precessione".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

10. and the grand cycle known as the precession of the equinoxes.

イタリア語

10. e il grande ciclo conosciuto come la processione degli equinozi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

therefore, the precession of the perihelion of mercury in radians will be:

イタリア語

dunque, la precessione del perielio di mercurio in radianti sarà:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for a long time the perihelion precession of mercury was a problem in celestial mechanics.

イタリア語

la precessione del perielio di mercurio è stata un problema da lunga data in meccanica celeste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the perihelion relativistic precession of mercury is the first tested confirmation of the general relativity theory.

イタリア語

la precessione relativistica del perielio di mercurio è la prima conferma sperimentale della teoria della relatività generale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this precession is due to the following causes (numerical values are the updated ones): »

イタリア語

questa precessione è dovuta alle seguenti cause (i valori numerici sono quelli moderni): »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this tone is the 48th octave of the precession of the earth's axis, whis is a gyroscopic motion.

イタリア語

questa nota è a di 48 ottave superiore al periodo della precessione dell'asse terrestre, che è un movimento giroscopico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as an example, einstein’s general relativity explains the precession of the perihelion of mercury with amazing precision.

イタリア語

valga ad esempio quanto segue: la relatività generale di einstein spiega la precessione del perielio di mercurio con una precisione impressionante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

using optically pumped or nuclear precession (proton/overhauser) "technology" having a "noise level" (sensitivity) lower (better) than 20 pt (rms) per square root hz;

イタリア語

che utilizzano "tecnologie" di pompaggio ottico o di precessione nucleare (protoni/overhauser) aventi un "livello di rumore" (sensibilità) inferiore a (migliore di) 20 pt (valore efficace) per radice quadrata di hz.

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,517,174 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK