Je was op zoek naar: precession (Engels - Italiaans)

precession
precessione

precession cone
cono di precessione

larmor precession
precessione di larmor

vortex precession flowmeter
misuratore a vortici

the precession calculator module
il modulo precessione dell'astrocalcolatrice

the second term is associated with larmor precession.
il secondo termine è invece associato alla precessione di larmor.

2) a variation in the velocity of the precession
2) una variazione della velocità di precessione

this power force is known as "precession".
questo forza viene definita "precessione".

10. and the grand cycle known as the precession of the equinoxes.
10. e il grande ciclo conosciuto come la processione degli equinozi.

therefore, the precession of the perihelion of mercury in radians will be:
dunque, la precessione del perielio di mercurio in radianti sarà:

for a long time the perihelion precession of mercury was a problem in celestial mechanics.
la precessione del perielio di mercurio è stata un problema da lunga data in meccanica celeste.

the perihelion relativistic precession of mercury is the first tested confirmation of the general relativity theory.
la precessione relativistica del perielio di mercurio è la prima conferma sperimentale della teoria della relatività generale.

this precession is due to the following causes (numerical values are the updated ones): »
questa precessione è dovuta alle seguenti cause (i valori numerici sono quelli moderni): »

this tone is the 48th octave of the precession of the earth's axis, whis is a gyroscopic motion.
questa nota è a di 48 ottave superiore al periodo della precessione dell'asse terrestre, che è un movimento giroscopico.

as an example, einstein’s general relativity explains the precession of the perihelion of mercury with amazing precision.
valga ad esempio quanto segue: la relatività generale di einstein spiega la precessione del perielio di mercurio con una precisione impressionante.

using optically pumped or nuclear precession (proton/overhauser) "technology" having a "noise level" (sensitivity) lower (better) than 20 pt (rms) per square root hz;
che utilizzano "tecnologie" di pompaggio ottico o di precessione nucleare (protoni/overhauser) aventi un "livello di rumore" (sensibilità) inferiore a (migliore di) 20 pt (valore efficace) per radice quadrata di hz.