検索ワード: protection level (英語 - イタリア語)

protection level
livello di protezione

basic protection level
livello di protezione minimo

weight, ip protection level,
grado di protezione ip,

protection level very high high normale
livello di protezione molto elevato elevato normale

double insulation, protection level ii.
doppio isolamento, classe di protezione ii.

protection level : ip54 colour: white.
grado di protezione: ip54. colore: bianco.

4. the police protection level in my city has...
4. il livello di protezione della polizia nella mia cittá è ...

no impact or slight increase in protection level
nessuna conseguenza, ovvero lieve aumento del livello di protezione

applying thinner layers reduces the protection level.
applicando una quantità inferiore di protezione solare il grado di protezione diminuisce.

basic protection level, classification levels and security packages
livello di protezione minimo, livelli di classifica e pacchetti di sicurezza

risks / protection levels
rischi / livelli protettivi

consumer protection level will be increased compared to the existing eu level.
il livello di protezione dei consumatori sarà più elevato di quello ue attuale.

what are the fire protection levels?
come vengono classificati i materiali da costruzione nell’ambito della sicurezza antincendio?

the general social protection level in austria remains relatively high compared with the eu average.
il livello generale di protezione sociale in austria resta relativamente alto rispetto alla media comunitaria.

a condition is that such standards must be equivalent to the protection level provided by the present directives.
occorre però che tali norme abbiano livelli di tutela equivalenti a quelli delle direttive attualmente vigenti.

participants supported maximum harmonisation at a high protection level in order to defend the consumer as the weaker party.
i partecipanti si sono detti a favore di un'armonizzazione massima e di un elevato livello di protezione al fine di tutelare i consumatori in quanto parte più debole.

on the other hand, global competition tends to push producers for profit at the lowest possible animal protection level.
d’ altra parte, la concorrenza mondiale tende a far propendere i produttori per il profitto al minor livello possibile di protezione degli animali.

the turbo nas supports comprehensive raid types thus provides it administrators great flexibility to arrange a proper data protection level.
turbo nas supporta tutte le configurazioni raid e fornisce agli amministratori it una grande flessibilità per organizzare un adeguato livello di protezione dei dati.

first, the reduction of payroll taxes must not jeopardize social protection levels.
innanzitutto, la diminuzione delle ritenute obbligato­rie sulle retribuzioni non deve rimettere in discussione il livello di sicurezza sociale.

it was not possible to demonstrate that multiple designations increase protection levels for mpa sites.
non è stato possibile dimostrare che più designazioni rafforzano i livelli di protezione dei siti delle zone marine protette.