プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for individuals or families looking for a loving and friendly pet, the ragdoll is definitely a breed of cat to consider.
per gli individui o per le famiglie che cerca un amare e l'animale domestico amichevole, il ragdoll è indubbiamente una razza di gatto di considerare.
according to one story, aliens brought this cat here; a cat that gets its name from the way it goes limp like a ragdoll when you pick one up.
secondo uno storia, alieno brought questo gatto qui; un gatto quello ottiene suo ) famoso dal via lo va molliccio simile un ragdoll quando tu raccogliere uno su.
response: each tree is designed to accomodate even the maine coon and the ragdoll cats (very large breeds) and even though the openings may appear small to us humans, in fact, even the largest domestic cat will fit all components.
risposta: ogni albero è disegnato per ospitare anche un maine coon oppure un ragdoll (tra le razze i gatti giù grossi). i gatti anche quelli più grandi riescono ed amano infilarsi in fessure che a noi umani possono sembrare troppo piccoli.