検索ワード: rather yes (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

rather yes

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

rather

イタリア語

piuttosto

最終更新: 2011-02-20
使用頻度: 1
品質:

英語

rather,

イタリア語

natura 2000.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

rather?

イタリア語

ma?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rather than

イタリア語

anziché

最終更新: 2010-06-17
使用頻度: 1
品質:

英語

rather firm.

イタリア語

piuttosto consistenti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this rather […]

イタリア語

nello sviluppo dello schienale si pose […]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rather strong

イタリア語

scossa relativamente forte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

l: it is rather ugly, yes...

イタリア語

l: brutta brutta direi...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

rather small%

イタリア語

percentuale piuttosto ridotta

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

or wait? rather,

イタリア語

o aspettare?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

attention rather nice.

イタリア語

una attenzione piuttosto simpatico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

rather he states:

イタリア語

egli dichiara:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

owners rather discreet.

イタリア語

proprietari piuttosto discreto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

rather, quite, sufficiently

イタリア語

abbastanza

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

l: i think this is rather early, yes...

イタリア語

l: a me pare piuttosto presto, già...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

«additions rather than changes.

イタリア語

«più che mutamenti, integrazioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

yes, or universes rather than planes.

イタリア語

oppure meglio ancora più che piani, universi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

re #7, well yes, that's rather the point.

イタリア語

7

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do not fast to lose weight, but rather to gain deeper fellowship with god. yes, anyone can fast.

イタリア語

non digiunare per dimagrire, ma piuttosto per ottenere una comunione più profonda con dio. certo, tutti possono digiunare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as stated in luke 12:31 but rather seek ye the kingdom of god;

イタリア語

luca 12:31 cercate piuttosto il regno di dio, e queste cose vi saranno

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,694,477 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK