プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the characters {0} are not allowed.
non sono consentiti i caratteri {0}.
最終更新： 2007-06-24
使用頻度： 2
品質：
other characters are not allowed.
altri caratteri non sono ammessi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
space characters are not allowed.
non sono ammessi gli spazi.
最終更新： 2007-07-26
使用頻度： 2
品質：
the following characters are not allowed:
i seguenti caratteri non sono ammessi:
最終更新： 2006-10-02
使用頻度： 8
品質：
national language characters are not allowed.
i caratteri nazionali di una lingua non sono consentiti.
最終更新： 2008-02-27
使用頻度： 6
品質：
pets are not allowed
gli animali domestici non sono ammessi
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
pets are not allowed.
animali domestici non ammessi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
double-byte characters are allowed.
i caratteri a due byte sono consentiti.
最終更新： 2008-07-16
使用頻度： 8
品質：
characters also specified as cntrl are not allowed.
non sono ammessi caratteri specificati anche come cntrl.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
leading or trailing whitespace characters are not allowed
non sono consentiti gli spazi iniziali o finali
最終更新： 2005-02-18
使用頻度： 2
品質：
animals are not allowed.
non si accettano animali.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pet’s are not allowed.
non sono invece autorizzati gli animali domestici.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
blank spaces and other special characters are not allowed.
non sono consentiti spazi vuoti o altri caratteri speciali.
最終更新： 2005-04-28
使用頻度： 2
品質：
sorry, these characters are not allowed in album name:%1
spiacente, questi caratteri non sono permessi nel nome dell'album:%1
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
the characters |*\":[]/ are not allowed in content reference names.
i caratteri |*\":[]/ non sono consentiti nei nomi del riferimento di contenuto.
最終更新： 2007-07-20
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
special characters are not allowed in username but the underscore (_) and numbers.
non sono permessi caratteri speciali a parte l' underscore (_) e numeri nell' username.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
one of the fields contains an invalid character. the following characters are not allowed:
uno dei campi contiene un carattere non valido. i caratteri seguenti non sono validi:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
character styles are not allowed in table of contents.
gli stili di carattere non sono consentiti nel sommario.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
characters also specified as upper, lower, alpha, digit, cntrl, xdigit, or the character are not allowed.
non sono ammessi caratteri specificati anche come upper, lower, alpha, digit, cntrl o xdigit, né il carattere .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
allowed characters are letters, numbers, '.', '-', '_'
i caratteri consentiti sono le lettere, i numeri, '.', '-', '_'
最終更新： 2007-07-20
使用頻度： 2
品質：
