検索ワード: revised as per client comments (英語 - イタリア語)

max instances per client
istanze massime per client

maximum instances per client
istanze massime per client

article 1 is revised as follows:
l’articolo 1 è modificato come segue:

the financial perspective is revised as follows:
le prospettive finanziarie sono modificate come segue.

our clients comments:
commenti dei nostri clienti:

how many nodes do you need to inventory per client?
quanti nodi per cliente desideri includere nell'inventario?

this elastomer is worked throught moulds (as per client's drawing).
questo elastomero viene lavorato con l'ausilio di stampi (su disegno del cliente).

as per the quantity of clients.
as per the quantity of clients.

much of it will get edited for use on the web and revised as time is available.
e' stato scritto per un utilizzo via web e viene revisionato quando il tempo lo permette.

our range consists of the fabric in a number of alluring shades and specifications as per client's requirements.
la nostra gamma è composta da tessuto in un certo numero di sfumature seducenti e specifiche, come per esigenze del cliente.

the eesc calls for the text of the proposed employment guidelines to be revised as follows:
il cese sollecita una revisione del testo della proposta di orientamenti per l'occupazione, nei seguenti termini:

these reference variables should be revised, as soon as more refined measuring techniques are available.
tali dimensioni di riferimento dovrebbero essere riviste dopo l'elaborazione di tecniche di misurazione più sofisticate e dopo la presentazione dei risultati delle misurazioni.

we want to improve these controls still further and the relevant provisions are being revised as we speak.
intendiamo migliorare ulteriormente detti controlli e le disposizioni di legge al riguardo sono in fase di rielaborazione.

considers that the tacis regulation, to be revised as from 1996, should make the environment a priority sector.
ritiene che il regolamento tacis, che deve essere riveduto a partire dal 1996, debba fare dell'ambiente un settore prioritario.

two cases, early diagnosed as autism, then were correctly revised as temporal epilepsy, following an eeg control.
due casi, prima diagnosticati come di autismo, furono poi correttamente rivisti come epilessia temporale, a seguito del controllo eeg.

these rules shall be revised as necessary in accordance with the procedure referred to in article 13(3).
le presenti norme sono se necessario sottoposte a revisione secondo la procedura di cui all'articolo 13, paragrafo 3.

we have dedicated sources, expertise & full technical know-how to supply quality products as per client's basic & special requirements.
abbiamo dedicato le fonti, la piena competenza e il know-how tecnico per la fornitura di prodotti di qualità di cui al cliente di base e requisiti speciali.

6) delivery time: as per clients' requirements and order quality.
6 ) termine di consegna: secondo i requisiti dei clienti ' e di qualità ordine .

chinatungsten could has its own design, and also chinatungsten could offer and manufacture the weight as per client's drawing or design the drawing and mould as per client's photo.
chinatungsten potrebbe ha un proprio disegno, e anche chinatungsten potrebbe offrire e produzione il peso come da disegno del cliente o progettare il disegno e la muffa come da foto del cliente.

the unit weight, gold type, engraving, quantity could be customized as per clients’ requirements.
l'unità di peso, il tipo di oro, incisione, la quantità potrebbe essere personalizzati secondo le esigenze dei clienti.