検索ワード: sardu (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

sardu

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

sardu campidanesu dialects

イタリア語

unu vintibattoro ‘e sant’andria

最終更新: 2012-02-14
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

sardinian (sardu) is recognized as a separate language.

イタリア語

il sardo è considerato una lingua propria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

there are official dictionaries available and even wikipedia has pages in sardu.

イタリア語

nelle librerie si possono trovare i dizionari ed esiste pure una variante di wikipedia in sardu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a song dedicated to those fond of sardinian traditions, especially those fond of the ballu sardu dancers. rhythm: to ballu tzopu.

イタリア語

una canzone dedicata agli amanti delle tradizioni sarde, e in special modo ai ballerini di ballu sardu. ritmo: a ballu tzopu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

moreover, as well as the characteristic dances of its town (“ballu sardu” and “ballu de sa gruxi”) and of its belonging geographic area (the campidano), the group performs also many dances of the rest of sardinia.

イタリア語

inoltre, al di là dei balli caratteristici del proprio paese (“ballu sardu e ballu de sa gruxi”) e della propria area geografica di appartenenza (il campidano), il gruppo esegue anche un buon numero di quelli del resto della sardegna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,054,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK