プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
blame it all on chemical intercourse
date tutta la colpa ai rapporti chimici
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
they blame it on impure water.
danno la colpa all’acqua non potabile; dicono che è una tradizione culturale radicata; bevono perché “lo hanno sempre fatto”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
who can blame it?
chi può biasimarlo?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
don't you blame it on your heart
se il cuore al primo bacio ti si infiamma
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
on me
su di me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
rain on me
piova su di me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no blame, it could be you
nessun biasimo, potresti essere tu
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
next one on me
grazie per il pranzo
最終更新： 2021-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
formate on me.
dietro te
最終更新： 2012-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
click on me!
click on me!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have pity on me".
abbi pietà di me".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
have mercy on me.
abbi pietà di me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
you can count on me
puoi contare su di me
最終更新： 2023-11-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
if we kill our own people and then blame it on other innocent people,
stiamo uccidendo i nostri connazionali e diamo la colpa
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you'd look good on me
ti starei bene
最終更新： 2022-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
society, have mercy on me
società, abbi pietà di me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
call on me again, call on me
a un tratto, trovo me!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please... don't go on me...
ti prego... non andarmi contro
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there are so many anomalies to the â officialâ investigation that you canâ t blame it on oversight or incompetence.
ci sono così tante anomalie nelle indagini “ufficiali” che non si può dare la colpa solo alla distrazione o all’incompetenza.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5. count on me - 10.10.2013
5. bellezza, incanto e nostalgia - 10.10.2013
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
