検索ワード: stepping stone (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

stepping stone

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

stepping stone agreement

イタリア語

accordo interinale

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

stepping-stone theory

イタリア語

teoria del trampolino

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it is a stepping stone book.

イタリア語

it is a stepping stone book.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

stepping stone economic partnership agreement

イタリア語

accordo di partenariato economico interinale

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

an obstacle is often a stepping stone

イタリア語

غالبًا ما تكون العائق نقطة انطلاق

最終更新: 2020-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

see each change as a stepping stone to fulfillment.

イタリア語

considerate ciascun cambiamento come un trampolino verso la realizzazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lima climate talks crucial stepping stone towards 2015 agreement

イタリア語

conferenza sul clima di lima: una tappa fondamentale verso l'accordo del 2015

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the online relationship can be a kind of "stepping stone".

イタリア語

la relazione online può essere un tipo di "pietra di guado".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but she sees volunteering as a stepping stone, not an end in itself.

イタリア語

per lei, il volontariato è però un trampolino di lancio, non un fine in sé. essere pagata per il suo lavoro è importante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

many use this office as a stepping stone to higher political office.

イタリア語

molti usano questo ufficio come un trampolino di lancio per incarichi di alto livello politico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is also an important stepping stone for the preparation of the next bepgs.

イタリア語

inoltre, tale valutazione costituisce un importante contributo per l'elaborazione dei prossimi impe.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

however, without the stepping stone of nice, much of that will be in vain.

イタリア語

tuttavia, senza il trampolino di nizza, molto di tutto ciò sarà vano.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

ec-côte d'ivoire stepping stone economic partnership agreement (vote)

イタリア語

accordo di partenariato economico interinale ce-côte d'ivoire (votazione)

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

is the hybrid cloud a stepping stone to a pure public cloud environment?

イタリア語

il cloud ibrido può essere il primo passo per un puro ambiente cloud pubblico?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mr president, this report will establish a stepping stone on the path to the future.

イタリア語

signor presidente, questa relazione rappresenta una pietra miliare nel nostro cammino verso il futuro.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

helping ldcs build a regional stepping stone for their integration into the world economy.

イタリア語

aiutarli a costruire una base regionale per la loro integrazione nell'economia mondiale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

continuous linear features and stepping stones

イタリア語

elementi a struttura lineare e continua e elementi aventi un ruolo di collegamento

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this report is also yet another stepping stone in the pro-immigration policy pursued by brussels.

イタリア語

la relazione è inoltre un ulteriore atto di servilismo verso la politica pro immigrazione di bruxelles.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

these are the basic stepping stones for seo.

イタリア語

queste sono le pietre miliari di base per la seo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

stepping stones project – watterford youth committee

イタリア語

progetto trampolino di lancio – watterford youth committee

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,753,823,729 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK