検索ワード: stroop (英語 - イタリア語)

stroop effect
effetto stroop

how do you think tasks like the stroop relate to the way we make decisions in real life?
pensi che reazioni come l’effetto stroop abbiano un nesso col modo in cui prendiamo decisioni nella vita reale? *

document 4 (p. 9) is a short citation in english translation of the stroop report.
il documento 4 (p. 9) è una breve citazione in traduzione inglese tratta dal rapporto stroop.

one fascinating thing about the stroop task is that it sets up this tension between what we do deliberately, and what we do nonconsciously, out of habit. we've made lots of progress on understanding the 'habit' part of that equation, but less, i'd argue, on the 'deliberate' part.
una cosa affascinante dell’effetto stroop è che definisce questa tensione tra ciò che facciamo, deliberatamente, e ciò che facciamo inconsapevolmente, per abitudine. abbiamo fatto molti progressi nella comprensione della parte "abitudinaria" di questa equazione, ma meno, mi pare, sulla parte «intenzionale».