人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
so, open your fridge? what's so good about it?
quindi...ci apri tuo frigo? che cosa c'è di buono?
最終更新: 2022-03-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
some departments assign their access rights for example by “lecturer“, other departments by “field of study”. some use the time zone control in order to be able to monitor temporary accesses to sensitive building areas – others don’t. “that’s what is so good about this system: the system automatically adapts to our needs“, says exley.
in alcuni reparti i diritti di accesso vengono conferiti ad esempio per ‘docente’, in altri per ‘facoltà’. alcuni utilizzano la gestione delle zone orarie per poter monitorare gli accessi temporanei a parti di edifici sensibili, altri no. «È proprio questo il bello: il sistema si adatta automaticamente alle nostre esigenze», commenta exley.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: