人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the device is busy
periferica occupata
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:
the device is locked
periferica bloccata
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
the device is warming up
riscaldamento periferica in corso...
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
the device is not ready.
la periferica non è pronta.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
the device is already in use
la periferica è già in uso
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
the description of the device or how it is used.
la descrizione del dispositivo o di come può essere usato.
最終更新: 2007-07-26
使用頻度: 2
品質:
the attached android device is used to send and receive these sms.
il dispositivo android connesso viene usato per inviare e ricevere questi sms.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rights to capacity
diritti di capacità
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the device is disconnected or powered off
periferica disconnessa o non alimentata
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
from concept to capacity
dalla concezione alla capacità
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
to capacity entry no.
a nr. mov. capacità
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
by default, the device is /dev/cd0.
di default, questo dispositivo è /dev/acd0.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this input/output communication device is used to connect our pc to a telephone line.
questa periferica di input e di output è in grado di collegare il computer alla rete telefonica, in modo che sia in grado di accedere a internet, oppure per connettersi a una rete locale e, in questo modo, mettere in comunicazione più pc.