検索ワード: the first moment (英語 - イタリア語)

from the first moment
dal primo istante

first moment
momento primo

the first moment is alienation.
il primo momento è l'alienazione.

first moment of area
momento statico

holidays up from the first moment
vacanza fin dal primo momento

from the first moment of his life,
dal primo istante della sua vita,

from the first moment of her conception .
dal primo istante del suo concepimento.

wellness from the first to the last moment
benessere dal primo all'ultimo minuto

the first of may is the culminating moment.
il primo maggio è il momento culminante.

so that you can feel at ease from the first moment.
affinché si possa sentire a proprio agio fin dal primo momento.

he lives there from the first moment of conception.
lui vi abita fin dal primo istante del concepimento.

a place where you feel good from the very first moment.
un luogo in cui il benessere regna sovrano, sin dal primo momento.

we are in spiritual death from the first moment of conception.
noi siamo nella morte spirituale dal primo istante del concepimento.

from the first moment of his conception you were at risk of stoning.
fin dal primo istante del suo concepimento eri a rischio di lapidazione.

from the first moment, we advise you in a global and personalized way.
fin dal primo momento, vi offriamo consulenza in forma globale e personalizzata.

at the first moment at least there are no cell-mediated mechanisms.
la lesione iniziale del nervo ottico è da immunoreazioni tipo iii: almeno in un primo momento non sono in causa meccanismi cellulo-mediati.

every child, from the first moment of his conception, belongs to the lord.
ogni bambino, dal primo istante del suo concepimento, appartiene al signore.

relax from the first moment you get on board. choose efficiency and safety.
vi piace il confort e l’ergonomia ? rilassatevi fin dal momento in cui salite a bordo. puntate su efficienza e sicurezza.

i understood that immediately, from the first moment i set foot on the soil of medjugorje.
l'ho capito subito, sin dal primo momento, mettendo piede sul suolo di medjugorje.

she is generated full of grace. god dwells in her from the first moment of her life.
È generata piena di grazia. dio abita in lei fin dal primo momento della sua vita.