検索ワード: treasury shares, available for collection (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

treasury shares, available for collection

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

treasury shares

イタリア語

buy-back

最終更新: 2013-07-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

no data available for this collection.

イタリア語

nessun dato disponibile per questa collezione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sale of treasury shares

イタリア語

vendita di azioni proprie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bill sent for collection

イタリア語

effetto all'incasso

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

(treasury shares) (61) (61)

イタリア語

(azioni proprie) (61) (61)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

to present for collection

イタリア語

mettere in riscossione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

for collection of waste.

イタリア語

for collection of waste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

instrument admissible for collection

イタリア語

titolo ammesso alla riscossione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

endorsement'only for collection'

イタリア語

girata per l'incasso

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

request for collection of samples

イタリア語

domanda di prelievo di campioni

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

and we use gravity for collection.

イタリア語

e usiamo la gravità per raccogliere i campioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

license for collection of hazardous waste

イタリア語

autorizzazione per il trattamento di rifiuti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

collections available for inclusion in vscc:

イタリア語

insiemi disponibili:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

in this case the shipment will be available for collection, from the next day, at the indicated dhl office;

イタリア語

il destinatario potrà ritirare la spedizione, dal giorno successivo, presso la filiale dhl di competenza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please note cars are only available for collection at faro airport between 07:00 and 20:00.

イタリア語

si prega di notare che le automobili sono disponibili solo per la raccolta a aeroporto di faro tra 07:00 e 20:00.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the authorization is asked also for the sale of the treasury shares held by the company.

イタリア語

l’autorizzazione è richiesta, altresì, per l’alienazione delle azioni proprie detenute dalla società.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on 19 march, security passes will be available for collection from dublin city hall, at the cork hill entrance to dublin castle.

イタリア語

i tesserini di accreditamento potranno essere ritirati il 19 marzo accanto al municipio di dublino (dublin city hall) all'ingresso principale del castello di dublino (cork hill gate).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no server file share available

イタリア語

condivisione file server non disponibile

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

9.1you are required to collect your checked baggage as soon as it is made available for collection at your destination or stopover.

イタリア語

9.1 il passeggero è tenuto ritirare il proprio bagaglio registrato appena messo a sua disposizione presso il luogo di destinazione o di sosta volontaria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

at december 31, 2012 the company did not hold any treasury shares through subsidiaries, financial companies or intermediaries.

イタリア語

al 31 dicembre 2012 non sono detenute azioni proprie per il tramite di società controllate, società finanziarie o per interposta persona.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,737,759,733 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK