検索ワード: two to ward off dogs (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

two to ward off dogs

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

for armaments to ward off the threat of war.

イタリア語

per gli armamenti per scongiurare la minaccia di guerra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this is used by faith to ward off death;

イタリア語

la fede fronteggia la morte,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a line that has also enabled them to ward off dangers.

イタリア語

una sintonia che ha permesso anche di sventare pericoli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and to ward off suffering from the homes of our people.

イタリア語

e per allontanare la sofferenza dalle case dei nostri fedeli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

very effective to ward off colds caused by low immune function

イタリア語

molto efficace per combattere i raffreddori causati da uno scarso funzionamento del sistema immunitario

最終更新: 2006-05-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

2 the unbelievers, the which there is none to ward off,-

イタリア語

2 - al-baqara

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fuck off dog

イタリア語

vaffanculo cane

最終更新: 2024-04-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

a stabilisation fund should therefore be established to ward off the greatest damage.

イタリア語

per questo motivo, dovrebbe essere istituito un fondo di stabilizzazione destinato a curare le ferite più gravi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the question is, how can we help the african countries to ward off this fate?

イタリア語

la questione è come poter aiutare i paesi africani a liberarsi da questo destino.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the carnival in south tyrol: to ward off the winter enjoying it at its best

イタリア語

il carnevale in alto adige: un divertimento per tutta la famiglia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

potatoes being rich in phosphors, potassium and sulphur works wonderfully to ward off acne.

イタリア語

essendo le patate ricche di fosforo, potassio e zolfo funzionano meravigliosamente nel tenere lontano l’acne.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to ward off the latest divine curse, pharaoh orders the hebrews to depart at once.

イタリア語

per scongiurare la nuova maledizione divina, faraone ordina agli ebrei di partire immediatamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the claw for oriental cultures represents strength and protection, symbolically used to ward off the evil eye.

イタリア語

l'artiglio per le culture orientali e non solo, rappresenta la forza e la protezione, simbolicamente utilizzato per tenere lontano il malocchio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the romans filled after a feast on their pillow with saffron in order to ward off the hangover.

イタリア語

i romani riempito dopo una festa sul loro cuscino con lo zafferano, al fine di scongiurare la sbornia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for my own part i would like to stress the importance of keynesian budget policy as a tool to ward off recession.

イタリア語

per quanto mi riguarda, per lottare contro la crisi porrei l'accento su una politica di bilancio conforme ai principi keynesiani.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

he could take a different route. or, he might hire an armed guard to ward off the expected attackers.

イタリア語

poteva prendere una strada diversa. oppure, potrebbe assumere una guardia armata per allontanare gli aggressori attesi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

even a vote by the european parliament cannot turn an insipid recommendation into a magic potion to ward off the evils of capitalism.

イタリア語

neanche un voto del parlamento europeo può trasformare un' insipida raccomandazione in una pozione magica contro i mali del capitalismo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

carved as a lucky charm, it was also present on the bow of the sail vessels of the time in order to ward off bad luck.

イタリア語

scolpito come porta fortuna, figurava anche sulla prua dei velieri dell’epoca per scongiurare la cattiva sorte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as we move forward, we discover a recreational varied, with areas for the sport of sand and several umbrellas to ward off the hurdlesun.

イタリア語

andando avanti scopriamo un'offerta di attivitá molto varia, con zone per los sport sulla sabbia e diversi ombrelloni per proteggersi dal sole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

during ancient times armor shields were used in combat to ward off attack by weapons. it has been used for defense during hand to hand combat.

イタリア語

durante i periodi antichi gli schermi dell'armatura sono stati utilizzati nel combattimento per evitare l'attacco dalle armi. È stato usato per difesa durante il combattimento corpo a corpo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,764,067,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK