検索ワード: we made it (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

we made it.

イタリア語

siamo arrivate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we made it!”

イタリア語

noi ora ci siamo riusciti!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and we made it!”

イタリア語

ci siamo riusciti!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and we have made it.

イタリア語

e noi lo abbiamo fatto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

pffft, we made it.

イタリア語

pffft, ce l'abbiamo fatta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we have now made it publicly.

イタリア語

l' abbiamo posta pubblicamente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

made it possible

イタリア語

ha reso possible la fine fella

最終更新: 2022-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we made it to here for our love

イタリア語

siamo arrivati fin qui per il nostro amore

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i’ve made it.

イタリア語

ce l'ho fatta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we made it; the nazis did not.’

イタリア語

la risposta è nei nostri discorsi di oggi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

we have made it slightly more flexible.

イタリア語

l'abbiamo resa leggermente più flessibile.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

10/30/2003, shanghai - we made it!!!

イタリア語

30.10.2003. shanghai - ce l'abbiamo fatta!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we have even made it an accession criteria.

イタリア語

lo consideriamo perfino un criterio di adesione.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

it’s dumb to know that we made it all,

イタリア語

come è sciocco sapere che ne siamo la causa,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was not an easy decision, but we made it."

イタリア語

non è stata una decisione semplice.ma lo abbiamo fatto ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it took us almost two years, but we made it."

イタリア語

ci abbiamo impiegato quasi due anni, ma ce l’abbiamo fatta”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we made it wider, lower, more aggressive and sportier.”

イタリア語

l'abbiamo fatta più larga, bassa, aggressiva e con connotati più sportivi».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

kire the pooh: http:///kirethepooh we made it: http:///theonlywemadeit.

イタリア語

drewsvanss: rt @xlovatovoice: motivo tre per il quale credo nel larry: i loro sorrisi nel pronunciare "larry stylinson"http://t.co/130lwdx7 http://t.co/vaaksjnx

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

however, finally we made it. what? don't you like it?

イタリア語

come, non ti piace? ma sei qui per criticare?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we made it clear that we favour independence under international supervision.

イタリア語

abbiamo detto chiaramente che prediligiamo l'indipendenza sotto la supervisione internazionale.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,729,976,753 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK