Je was op zoek naar: we made it (Engels - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

we made it.

Italiaans

siamo arrivate.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we made it!”

Italiaans

noi ora ci siamo riusciti!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and we made it!”

Italiaans

ci siamo riusciti!”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and we have made it.

Italiaans

e noi lo abbiamo fatto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

pffft, we made it.

Italiaans

pffft, ce l'abbiamo fatta.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we have now made it publicly.

Italiaans

l' abbiamo posta pubblicamente.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

made it possible

Italiaans

ha reso possible la fine fella

Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we made it to here for our love

Italiaans

siamo arrivati fin qui per il nostro amore

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i’ve made it.

Italiaans

ce l'ho fatta.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we made it; the nazis did not.’

Italiaans

la risposta è nei nostri discorsi di oggi.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we have made it slightly more flexible.

Italiaans

l'abbiamo resa leggermente più flessibile.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

10/30/2003, shanghai - we made it!!!

Italiaans

30.10.2003. shanghai - ce l'abbiamo fatta!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we have even made it an accession criteria.

Italiaans

lo consideriamo perfino un criterio di adesione.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it’s dumb to know that we made it all,

Italiaans

come è sciocco sapere che ne siamo la causa,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it was not an easy decision, but we made it."

Italiaans

non è stata una decisione semplice.ma lo abbiamo fatto ».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it took us almost two years, but we made it."

Italiaans

ci abbiamo impiegato quasi due anni, ma ce l’abbiamo fatta”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we made it wider, lower, more aggressive and sportier.”

Italiaans

l'abbiamo fatta più larga, bassa, aggressiva e con connotati più sportivi».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

kire the pooh: http:///kirethepooh we made it: http:///theonlywemadeit.

Italiaans

drewsvanss: rt @xlovatovoice: motivo tre per il quale credo nel larry: i loro sorrisi nel pronunciare "larry stylinson"http://t.co/130lwdx7 http://t.co/vaaksjnx

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

however, finally we made it. what? don't you like it?

Italiaans

come, non ti piace? ma sei qui per criticare?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we made it clear that we favour independence under international supervision.

Italiaans

abbiamo detto chiaramente che prediligiamo l'indipendenza sotto la supervisione internazionale.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,691,659 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK