検索ワード: you have denied access to the contact book (英語 - イタリア語)

access to the contact page
accesso alla pagina di contatto

you have been denied access to this machine.
accesso negato a questo computer.

you have denied
avete negato

the operating system denied access to the specified file.
accesso negato al file specificato.

assemblies are denied access to all printers.
agli assembly è stato negato l'accesso a tutte le stampanti.

families, legal representatives and medical doctors have been denied access to the prisoners.
ai detenuti non sono state consentite visite di familiari, avvocati e medici.

it is possible that a client will be denied access to the server
È possibile che a un client venga negato l'accesso a un server

the user was denied access to some but not all resources.
all'utente è stato negato l'accesso solo ad alcune risorse.

you have been denied access to %s. make sure you are logged on as a domain administrator.
accesso negato a %s. assicurarsi di essere aver effettuato l'accesso come amministratore del dominio.

moreover, it has been denied access to important information in sis.
questa autorità, inoltre, si è vista negare l' accesso a importanti informazioni contenute nel sis.

until then, we had been systematically denied access to these reports.
finora queste relazioni ci erano state sistematicamente negate.

it is shocking that israel 's leaders have denied the three high-ranking people access to the area.
e' allucinante che il leader israeliano abbia negato l' accesso alla regione ai tre personaggi di alto rango.

rapporteurs and'ordinary' meps can therefore be denied access to information.
ai relatori, così come ai" comuni" deputati, può quindi essere negato l' accesso alle informazioni.

furthermore, such businesses should be denied access to public and european funds.
a tali imprese bisognerebbe inoltre negare l’accesso sia ai finanziamenti pubblici che ai fondi europei.

you will be denied access to the event if you have a professional camera (single lens reflex) or a video camera.
non potrai entrare se avrai con te una macchina fotografica professionale (una reflex slr) o una videocamera.

in this way, those who should not have access to sensitive resources are denied access.
cos� facendo, gli utenti non autorizzati ad accedere informazioni sensibili, verr� negato l'accesso.

the priest, farhad sabokroh, is still being held and denied access to his medications.
il prete, farhad sabokroh, è ancora recluso e gli sono negate cure mediche.

s&d group: "nobody shall be denied access to a bank account"
il gruppo s&d: “a nessuno dovrebbe essere negato l’accesso a un conto in banca”

commissioner Špidla has mentioned some of the problems relating to the equality truck denied access to vilnius.
il commissario Špidla ha fatto riferimento ad alcuni problemi relativi al fatto che il camion dell'anti-discriminazione non è potuto entrare a vilnius.

s&d group: "nobody shall be denied access to a bank account" socialists & democrats
il gruppo s&d: “a nessuno dovrebbe essere negato l’accesso a un conto in banca” socialists & democrats