プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
your login attempt was not successful.
il tentativo di login non è riuscito.
最終更新： 2008-03-18
使用頻度： 2
品質：
the login attempt was not successful.
il tentativo di accesso non è stato eseguito correttamente.
最終更新： 2007-02-27
使用頻度： 4
品質：
the attempt was successful.
il tentativo è riuscito.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
your attempt to retrieve your password was not successful.
il tentativo di recupero della password non è riuscito.
最終更新： 2008-03-18
使用頻度： 2
品質：
your order was not successful.
materiali di composizione dei tappeti e relative norme per il corretto lavaggio e la corretta manutenzione
最終更新： 2020-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
cynve0000e: your login attempt was unsuccessful.
cynve0000e: il tentativo di collegamento non è riuscito.
最終更新： 2006-11-02
使用頻度： 11
品質：
参照：
attempt to create the file was not successful.
il tentativo di creare il file non è riuscito.
最終更新： 2006-08-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
the interaction attempt was successful.
il tentativo dell' interazione è riuscito.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
the e-mail attempt was successful.
e-mail inviato.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
database login attempt was cancelled.
il tentativo di accesso al database è stato annullato.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
file copying was not successful.
copia dei file non riuscita.
最終更新： 2007-01-10
使用頻度： 4
品質：
参照：
attempt to show a sample websphere mq message was not successful.
impossibile visualizzare un messaggio websphere mq di esempio.
最終更新： 2006-08-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
if you aren't, your login attempt will be rejected.
se non lo siete, il tentativo di log in viene rifiutato.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
failed login attempt from %1: wrong password
tentativo di autenticazione non riuscito da %1: password sbagliata
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
maximum login attempts
nr. massimo tentativi login
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
max failed login attempts :
numero max tentativi di accesso non riusciti :
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
# invalid login attempts total
n. totale tentativi di collegamento non validi
最終更新： 2006-11-02
使用頻度： 7
品質：
参照：
number of invalid login attempts total
numero totale di tentativi di collegamento non validi
最終更新： 2006-10-20
使用頻度： 6
品質：
参照：
# login attempts while locked total
n. tentativi di collegamento durante il totale bloccato
最終更新： 2006-11-02
使用頻度： 7
品質：
参照：
no failed login attempts logged.\n \n
nessun tentativo di login registrato.\n \n
最終更新： 2005-06-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
