検索ワード: menyambut (英語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Indonesian

情報

English

menyambut

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

インドネシア語

情報

英語

menuju rumah sakit menjenguk dia yang sedang berbaring menyambut penyemangat

インドネシア語

rumah sakit

最終更新: 2012-08-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

takbir telah berkumandan tanda saatnya ramadhan telah usai dan menyambut hari lebaran maafkan kesalahan yang disengaja maupun tidak di sengaja

インドネシア語

takbir telah berkumandan tanda saatnya ramadhan telah usai dan menyambut hari lebaran maafkan semua kesalan yang disengaja maupun tidak di sengja

最終更新: 2012-10-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

saya menampilkan salah satu tari gambyong yaitu gambyong mari kangen untuk menyambut tamu dalam acara bimtek dengan tema optimalisasi sosial media untuk pemasaran produk.

インドネシア語

saya menampilkan salah satu tari gambyong yaitu gambyong mari kangen untuk menyambut tamu dalam acara bimtek dengan tema optimalisasi sosial media untuk pemasaran produk.

最終更新: 2023-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pada tanggal 23 25 saya balik ke kampung halaman saya,kegiatan saya tidur makan main hp dan nnton tv pada tanggal 26 30 saya juga masih di kampung hlm yaitu pegi kebun untuk membantu membersih kan kebun saya pada tanggal 31 2 saya balik ke bungo pada tanggal itu saya pergi bakar" bersama kawan untuk menyambut tahun baru

インドネシア語

pada tanggal 23 25 saya balik ke kampung halaman saya,kegiatan saya tidur makan utama hp dan nnton tv pada tanggal 26 30 saya juga masih di kampung hlm yaitu pegi kebun untuk membantu memberih kan kebun saya pada tanggal 31 2 saya balik ke bungo pada tanggal itu saya pergi bakar" bersama kawan untuk menyambut tahun baru

最終更新: 2024-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

libur yang di maksud adalah libur semester sekaligus menyambut tahun baru. libur semester nya selama 11 hari. di libur ini saya pergi ke riau, saya pergi keriau karena orang tua saya di riau. saya berangkat menaiki bus bersama dengan adik saya pada tanggal 24 desember 2023 dan sampai keesokan harinya di pagi hari

インドネシア語

最終更新: 2024-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hari 1 pada hari minggu tanggal 7 januari 2023 kami outing class ke bandung dan jakarta.kami kumpul di spbu hadipolo pada pukul 06.30 wib. kami meninggalkan spbu hadipolo pukul 07.00 wib.kami berangkat menggunakan 6 unit bus subur jaya dan di kawal oleh patwal.kami berada di bus nomor 1.kita meninggalkan kota kudus dan memasuki kota demak pada pukul 08.00.pada saat ingin memasuki kota semarang,situasi jalan macet dan perjalanan kami terhambat,setelah beberapa saat perjalanan kita pun masuk jalan tol.kita pun menikmati perjalanan.pukul 11.00 wib kita berhenti di rest area km 429 batang,kendal,jawa tengah.kami pun istirahat sejenak.setelah beberapa saat istirahat kami pun melanjutkan perjalanan menuju ke rm kedung roso brebes untuk makan siang dan sholat dzuhur.pukul 12.00 wib kami sampai di rm kedung roso brebes untuk makan siang dan sholat dzuhur.setelah selesai makan siang dan sholat dzuhur kami pun melanjutkan perjalanan ke bandung.pukul 16.30 wib kita sampai di kota bandung.cuaca di kota bandung di guyur hujan sangat deras.pada pukul 17.00 wib kami sampai di destinasi wisata pertama yaitu saung angklung mang udjo yang terletak di kecamatan cibeunying kidul,kota bandung,jawa barat.setelah sampai di sana masih ada rombongan di dalam.dan kita menunggu giliran di panggil untuk menyaksikan pertunjukan angklung.pukul 17.30 giliran kami untuk menyaksikan pertunjukan.kami.duduk di tribun c.sebebelum pertunjukan dimulai,ada pembawa acara yang menyambut dan menjelaskan pertunjukan di saung angklung mang udjo,setelah pembawa acara menjelaskan tentang pertunjukan di saung angklung mang udjo,pertunjukan pun dimulai.pertunjukan pertama adalah wayang golek.ada seorang dhalang yang memainkan wayang golek tersebut,kami pun menikmati pertunjukan wayang golek tersebut.setelah pertunjukan wayang golek selesai.selanjutnya ada pertunjukan kuda renggong yaitu tradisi asal jawa barat yang dilakukan setelah ada anak selesai khitan.setelah pertunjukan kuda renggong selesai dilanjut pertunjukan angklung.kamii mendapat angklung satu-persatu,di setiap angklung terdapat nomor 1-8.disetiap nomor terdapat kode tangan yang menandakan bunyi tangga nada pentatonis yaitu do,re,mi,fa,so,la,si,dan do.kami pun di ajak untuk bermain angklung.setelah pertunjukan angklung selesai.kita di ajak untuk berjoget bersama dengan para murid saung angklung mang udjo.setelah selesai berjoget bersama,semua pertunjukan pun selesai.kami melakukan foto bersama 1 kelas dan 1 kelompok.setelah berfoto kami pun menuju bus untuk melanjutkan perjalanan menuju hotel 88 kopo.pukul 21.00 wib kami sampai di hotel 88 kopo untuk check in.kami mendapat kamar nomor 513, kemudian kami di beri kunci kamar berupa kartu.kami pun masuk ke dalam kamar untuk istirahat.

インドネシア語

最終更新: 2024-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,971,173 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK