検索ワード: engage with (英語 - ウェールズ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

we must engage with the trade unions

ウェールズ語

rhaid inni gysylltu â'r undebau llafur

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we must engage with the actual issue --

ウェールズ語

rhaid inni ymdrin â'r mater gwirioneddol --

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he said that we must engage with that process

ウェールズ語

dywedodd fod rhaid inni ymwneud â'r broses honno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we must engage with people who need this information

ウェールズ語

rhaid inni gysylltu â phobl sydd angen y wybodaeth hon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on continuing to engage with sony , we will do that

ウェールズ語

ynghylch parhau â'n cysylltiadau â sony , byddwn yn gwneud hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is something that members will want to engage with

ウェールズ語

dyna rywbeth y bydd aelodau am roi sylw iddo

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please engage with that review , as it is important

ウェールズ語

fe'ch anogaf i gymryd rhan yn yr adolygiad hwnnw , gan ei fod yn bwysig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this would have helped us to engage with the region

ウェールズ語

gallai hyn fod wedi ein helpu i ymgysylltu â'r rhanbarth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

surely that is not the way to engage with the arts community

ウェールズ語

yn sicr , nid felly y dylid ymwneud ag artistiaid

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

some local authorities are failing to engage with other groups

ウェールズ語

mae rhai awdurdodau lleol yn methu â chydweithio â grwpiau eraill

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the assembly needs to engage with the people of north wales

ウェールズ語

mae angen i'r cynulliad gysylltu â phobl y gogledd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , too few people have the opportunity to engage with this art form

ウェールズ語

fodd bynnag , ni chaiff digon o bobl y cyfle i ymwneud â'r gelfyddyd hon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it gives people a new opportunity to re-engage with the language

ウェールズ語

mae'n cynnig cyfle newydd i bobl ailafael yn yr iaith

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

opportunities to engage with mid wales have been presented to the house committee

ウェールズ語

cyflwynwyd cyfleoedd i ymgysylltu â'r canolbarth i bwyllgor y ty

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i agree that we must continue to make an effort to engage with the stakeholders

ウェールズ語

cytunaf fod rhaid inni ddal i ymdrechu i gysylltu â'r rhanddeiliaid

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ideally , we want to involve and engage with the private sector as a partner

ウェールズ語

os oes modd , dymunwn gynnwys a chydweithio gyda'r sector preifat fel partner

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if we are to be serious about inclusion , we must engage with smes on this matter

ウェールズ語

os ydym i gymryd cynhwysiad o ddifrif , rhaid gweithio gyda mentrau bach a chanolig eu maint ar y mater hwn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am grateful to you for saying that you will engage with the assembly's committees

ウェールズ語

yr wyf yn ddiolchgar ichi am ddweud y byddwch yn cysylltu â phwyllgorau'r cynulliad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

local authorities must engage with them meaningfully and resolve conflict in their views and aspirations

ウェールズ語

rhaid i awdurdodau lleol gysylltu â hwy mewn ffordd ystyrlon a datrys gwrthdaro o ran eu safbwyntiau a'u dyheadau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

bbc governors have been to cardiff to engage with the changes stimulated by the arrival of the assembly

ウェールズ語

bu llywodraethwyr y bbc yng nghaerdydd er mwyn ymwneud â'r newidiadau a symbylwyd gan ddyfodiad y cynulliad

最終更新: 2024-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,951,981,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK