検索ワード: huge amounts of (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

huge amounts of

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

administering huge amounts of paperwork is burdensome and difficult

ウェールズ語

mae gweinyddu llawer iawn o waith papur yn feichus ac anodd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

each of these sites produces huge amounts of hazardous waste

ウェールズ語

mae pob un o'r safleoedd hyn yn cynhyrchu symiau enfawr o wastraff peryglus

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it brings huge amounts of money into those countries ' economies

ウェールズ語

daw â symiau aruthrol o arian i economi'r gwledydd hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

oil tankers sometimes haveaccidents, spilling huge amounts of oil into the sea.

ウェールズ語

weithiau, byddtanceri olew yn cael damweiniau, ac yn gollwng symiau enfawr o olew i’r môr.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

huge amounts of money are being invested into further education in wales

ウェールズ語

buddsoddir cryn lawer o arian mewn addysg bellach yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a huge amount of work must be done

ウェールズ語

rhaid gwneud gwaith enfawr ar hyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they have huge catchment areas and large amounts of public expenditure have been invested in them

ウェールズ語

mae ganddynt dalgylchoedd mawr iawn a buddsoddwyd symiau enfawr o wariant cyhoeddus ynddynt

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

huge amounts of capital are pouring into railtrack and the franchise companies from the public purse

ウェールズ語

llifa symiau mawr iawn o gyfalaf i mewn i railtrack a'r cwmnïau masnachfraint o bwrs y wlad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

huge amounts of public money has gone into this , including funding from the assembly via local government

ウェールズ語

gwariwyd symiau mawr o arian cyhoeddus ar hyn gan gynnwys arian gan y cynulliad drwy lywodraeth leol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

other european countries are now spending huge amounts of money destroying the crops that were grown accidentally

ウェールズ語

mae gwledydd ewropeaidd eraill yn awr yn gwario symiau anferthol o arian yn dinistrio'r cnydau a dyfwyd yn ddamweiniol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the cabinet has done a huge amount of work on that

ウェールズ語

mae'r cabinet wedi gwneud llawer iawn o waith ar hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the problem is that this government is fond of making big announcements about huge amounts of extra funding for various initiatives

ウェールズ語

y broblem yw bod y llywodraeth hon yn hoff o wneud cyhoeddiadau mawr ynghylch symiau enfawr o gyllid ychwanegol ar gyfer mentrau amrywiol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all of those services need a huge amount of investment

ウェールズ語

mae ar yr holl wasanaethau hyn angen buddsoddiad anferth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you must remember that as an assembly , we put in huge amounts of expenditure into local authorities through a whole range of schemes

ウェールズ語

rhaid ichi gofio ein bod ni fel cynulliad , yn rhoi symiau mawr o wariant i awdurdodau lleol drwy amrywiaeth eang o gynlluniau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

paying a huge amount of interest on debt every year is counterproductive

ウェールズ語

mae talu llog anferth ar ddyled bob blwyddyn yn wrthgynhyrchiol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , that does not mean that a huge amount of work is not ongoing

ウェールズ語

fodd bynnag , nid yw hynny'n golygu nad oes llawer iawn o waith yn mynd yn ei flaen

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a huge amount of timber is currently imported from outside the uk and wales

ウェールズ語

caiff swm anferth o goed ei fewnforio ar hyn o bryd o'r tu allan i'r du a chymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a huge amount of expertise is available and all teachers should have access to it

ウェールズ語

mae arbenigedd eang ar gael a dylai fod ar gael i bob athro

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if we expect the private sector to contribute huge amounts of match funding , we cannot expect it not to want to be able to drive forward the future prosperity of our country

ウェールズ語

os disgwyliwn i'r sector preifat gyfrannu symiau enfawr o arian cyfatebol , ni allwn ddisgwyl iddo beidio â bod ag awydd gyrru ffyniant ein gwlad yn y dyfodol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a huge amount of aviation skills is available in st athan and in sealand in north wales

ウェールズ語

mae nifer enfawr o sgiliau yn ymwneud ag awyrennau ar gael yn sain tathan ac yn sealand yng ngogledd cymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,459,383 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK